Translations < Armenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

← 1 … 40 41 42 43 44 … 45 →

Prio	Original string	Translation	—
	User group	Օգտագործողների խումբ	Details
User group Օգտագործողների խումբ Օգտագործողների խումբ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/UserGroupController.php:160 application/views/admin/super/permissions/addGroupForm.php:4 application/views/homepageSettings/index.php:85 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:14 application/views/surveyPermissions/index.php:59 application/views/surveyPermissions/index.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full name	Լրիվ անունը	Details
Full name Լրիվ անունը Լրիվ անունը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:114 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:105 application/models/User.php:175 application/models/User.php:801 application/models/User.php:897 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:9 application/views/admin/user/modifyuser.php:45 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:15 application/views/surveyPermissions/index.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add user group	Ավելացնել օգտագործողների խումբը	Details
Add user group Ավելացնել օգտագործողների խումբը Ավելացնել օգտագործողների խումբը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/UserGroupController.php:299 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/addUserGroupResult.php:2 application/views/userGroup/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User group added.	Օգտագործողների խումբը ավելացվել է:	Details
User group added. Օգտագործողների խումբը ավելացվել է: Օգտագործողների խումբը ավելացվել է: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit permissions	Խմբագրել թույլտվությունները	Details
Edit permissions Խմբագրել թույլտվությունները Խմբագրել թույլտվությունները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/Permission.php:666 application/models/User.php:621 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:22 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:23 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:37 application/views/surveyPermissions/partial/editpermission.php:4 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:50 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:59 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:4 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:23 application/views/userRole/partials/_permissions.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome and end text	Ողջույնի և ավարտի տեքստը	Details
Welcome and end text Ողջույնի և ավարտի տեքստը Ողջույնի և ավարտի տեքստը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/QuickTranslation.php:500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End message:	Վերջնական հաղորդագրություն	Details
End message: Վերջնական հաղորդագրություն Վերջնական հաղորդագրություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9168 application/models/services/QuickTranslation.php:501 application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:144 application/views/admin/survey/editLocalSettings_view.php:153 tmp/runtime/twig_cache/4c/4c336f9f4acb0aa9474d899d1e971227.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question code / ID	Հարցի կոդը/ՆՀ	Details
Question code / ID Հարցի կոդը/ՆՀ Հարցի կոդը/ՆՀ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to add user	Չհաջողվեց ավելացնել օգտագործողին	Details
Failed to add user Չհաջողվեց ավելացնել օգտագործողին Չհաջողվեց ավելացնել օգտագործողին You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/UserManagementController.php:1590 application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:286 application/core/plugins/AuthLDAP/AuthLDAP.php:308 application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:79 application/core/plugins/Authdb/Authdb.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group not found.	Խումբը չի գտնվել:	Details
Group not found. Խումբը չի գտնվել: Խումբը չի գտնվել: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/UserGroupController.php:410 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses to this survey are anonymized.	Այս հարցման պատասխանները անանուն են:	Details
Responses to this survey are anonymized. Այս հարցման պատասխանները անանուն են: Այս հարցման պատասխանները անանուն են: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3025 application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responses to this survey are NOT anonymized.	Այս հարցման պատասխանները անանուն չեն:	Details
Responses to this survey are NOT anonymized. Այս հարցման պատասխանները անանուն չեն: Այս հարցման պատասխանները անանուն չեն: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3027 application/views/admin/survey/subview/accordion/_tokens_panel.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question index	Հարցի ցուցիչ	Details
Question index Հարցի ցուցիչ Հարցի ցուցիչ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: tmp/runtime/twig_cache/29/2981da58cb311e0c77e6f6adb0bf2626.php:44 tmp/runtime/twig_cache/2d/2d2aadc4caa8e9ac3ce49c27b69f6a24.php:62 tmp/runtime/twig_cache/2d/2d2aadc4caa8e9ac3ce49c27b69f6a24.php:151 tmp/runtime/twig_cache/31/31a5eac11b5f56f9071a51adcfb50a83.php:62 tmp/runtime/twig_cache/31/31a5eac11b5f56f9071a51adcfb50a83.php:154 tmp/runtime/twig_cache/dc/dc5a08508047d644922279fbd04ceb1d.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Switch to closed-access mode	Միացնել փակ մուտքի եղանակը	Details
Switch to closed-access mode Միացնել փակ մուտքի եղանակը Միացնել փակ մուտքի եղանակը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/token/tokenwarning.php:31 application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activation_feedback.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total records in survey:	Հարցման ընդհանուր գրառումներ	Details
Total records in survey: Հարցման ընդհանուր գրառումներ Հարցման ընդհանուր գրառումներ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3959 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3974 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3989 application/helpers/userstatistics_helper.php:2675 application/helpers/userstatistics_helper.php:2689 application/helpers/userstatistics_helper.php:2705 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 40 41 42 43 44 … 45 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta