Translations < Armenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

← 1 … 38 39 40 41 42 … 45 →

Prio	Original string	Translation	—
	Translate survey	Թարգմանել հարցումը	Details
Translate survey Թարգմանել հարցումը Թարգմանել հարցումը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/quickTranslation/index.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission	Թույլտվություն	Details
Permission Թույլտվություն Թույլտվություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/extensions/UserPermissionsWidget/views/table.php:7 application/models/SurveymenuEntries.php:200 application/models/SurveysGroups.php:315 application/views/admin/user/setuserpermissions.php:24 application/views/surveyPermissions/partial/editpermission.php:14 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:28 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:17 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:30 application/views/userRole/partials/_permissions.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit survey permissions	Խմբագրել հարցման թույլտվությունները	Details
Edit survey permissions Խմբագրել հարցման թույլտվությունները Խմբագրել հարցման թույլտվությունները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/core/LsDefaultDataSets.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey permissions	Հարցման թույլտվությունները	Details
Survey permissions Հարցման թույլտվությունները Հարցման թույլտվությունները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/SurveyPermissionsController.php:82 application/core/LsDefaultDataSets.php:276 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:50 application/extensions/admin/survey/SurveySidemenuWidget/views/sidemenu.php:167 application/views/surveyAdministration/partial/_modalCopySurvey.php:49 application/views/surveyPermissions/index.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This survey is currently active.	Հարցումը ակտիվ է:	Details
This survey is currently active. Հարցումը ակտիվ է: Հարցումը ակտիվ է: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:15 application/views/admin/survey/surveybar_addgroupquestion.php:37 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/listquestiongroupsTopbarLeft_view.php:8 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/listquestionsTopbarLeft_view.php:2 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/listquestiongroupsTopbarLeft_view.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checked	Ստուգված	Details
Checked Ստուգված Ստուգված You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved Survey Details	Պահված հարցման մանրամասները	Details
Saved Survey Details Պահված հարցման մանրամասները Պահված հարցման մանրամասները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/DataEntry.php:1981 application/libraries/Save.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update condition	Նորացնել պայմանը	Details
Update condition Նորացնել պայմանը Նորացնել պայմանը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:669 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group	Խումբ	Details
Group Խումբ Խումբ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/ResponsesController.php:906 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:76 application/helpers/admin/export/HtmlWriter.php:72 application/models/Assessment.php:149 application/models/Question.php:935 application/models/QuestionType.php:123 application/models/Survey.php:1688 application/models/SurveysGroups.php:460 application/views/assessment/assessments_edit.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action	Գործողություն	Details
Action Գործողություն Գործողություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/ResponsesController.php:924 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3464 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:140 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUserKey.php:96 application/models/Assessment.php:173 application/models/FailedEmail.php:191 application/models/Participant.php:406 application/models/ParticipantAttributeName.php:286 application/models/ParticipantShare.php:272 application/models/Permissiontemplates.php:271 application/models/Question.php:956 application/models/SavedControl.php:176 application/models/Survey.php:1669 application/models/Surveymenu.php:427 application/models/SurveymenuEntries.php:196 application/models/SurveymenuEntries.php:209 application/models/SurveysGroups.php:181 application/models/TokenDynamic.php:763 application/models/User.php:859 application/models/User.php:881 application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/currentUsersList.php:7 application/views/admin/emailtemplates/email_language_template_tab.php:102 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:21 application/views/admin/labels/labelsets_view.php:55 application/views/admin/pluginmanager/index.php:93 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:83 application/views/homepageSettings/index.php:91 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:143 application/views/quotas/index.php:96 application/views/responses/partial/responseListTable.php:250 application/views/surveyPermissions/_overview_table.php:12 application/views/surveyPermissions/index.php:111 tmp/runtime/twig_cache/a3/a3db08e057f1a8147a444f56193a4df9.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total time	Ընդհանուր ժամանակը	Details
Total time Ընդհանուր ժամանակը Ընդհանուր ժամանակը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/ResponsesController.php:888 application/controllers/ResponsesController.php:902 application/helpers/common_helper.php:2027 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group	Հարցի խումբը	Details
Question group Հարցի խումբը Հարցի խումբը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/AssessmentController.php:306 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/GroupSelectorGeneralOption.php:16 application/views/admin/export/statistics_subviews/_response_filter_choice.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We are sorry but your session has expired.	Ներեցեք, բայց Ձեր ժամանակը լրացել է:	Details
We are sorry but your session has expired. Ներեցեք, բայց Ձեր ժամանակը լրացել է: Ներեցեք, բայց Ձեր ժամանակը լրացել է: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/PrintanswersController.php:84 application/controllers/UploaderController.php:28 application/controllers/survey/SurveyIndex.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	and	և	Details
and և և You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:219 application/models/services/SurveyCondition.php:1467 application/views/admin/survey/copySurvey_view.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Copy conditions	Պատճենավորել պայմանները	Details
Copy conditions Պատճենավորել պայմանները Պատճենավորել պայմանները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:2 application/views/admin/conditions/includes/copyform.php:25 application/views/admin/conditions/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 38 39 40 41 42 … 45 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta