LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (666) Untranslated (4,974) Waiting (1) Fuzzy (72) Warnings (1)
1 28 29 30 31 32 45
Prio Original string Translation
Continue Շարունակել Details

Continue

Շարունակել
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Yes Այո Details

Yes

Այո
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose... Խնդրում ենք ընտրել … Details

Please choose...

Խնդրում ենք ընտրել …
You have to log in to edit this translation.
Please choose Խնդրում ենք ընտրել Details

Please choose

Խնդրում ենք ընտրել
You have to log in to edit this translation.
Male Տղամարդ Details

Male

Տղամարդ
You have to log in to edit this translation.
Welcome Բարի գալուստ Details

Welcome

Բարի գալուստ
You have to log in to edit this translation.
Question Հարց Details

Question

Հարց
You have to log in to edit this translation.
No Ոչ Details

No

Ոչ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your answer Ձեր պատասխանը Details

Your answer

Ձեր պատասխանը
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
normal
More links:
The email you used is not valid. Please try again. Օգտագործվող էլ. փոստի հասցեն վավեր չէ: Խնդրում ենք փորձել կրկին: Details

The email you used is not valid. Please try again.

Օգտագործվող էլ. փոստի հասցեն վավեր չէ: Խնդրում ենք փորձել կրկին:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for registering to participate in this survey. Շնորհակալություն գրանցվելու համար: Details

Thank you for registering to participate in this survey.

Շնորհակալություն գրանցվելու համար:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
normal
More links:
Please log in first. Խնդրում ենք մուտք լինել: Details

Please log in first.

Խնդրում ենք մուտք լինել:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
normal
More links:
First name Անուն Details

First name

Անուն
You have to log in to edit this translation.
Last name Ազգանուն Details

Last name

Ազգանուն
You have to log in to edit this translation.
Please <a href="%s">log in</a>. Խնդրում ենք <a href="%s">մուտք եղեք </a>. Details

Please <a href="%s">log in</a>.

Խնդրում ենք <a href="%s">մուտք եղեք </a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
satenik (Satenik)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 28 29 30 31 32 45

Export as