Translations < Armenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

← 1 … 9 10 11 12 13 … 46 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add language	Ավելացնել լեզուն	Details
Add language Ավելացնել լեզուն Ավելացնել լեզուն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Headings	Վերնագրերը	Details
Headings Վերնագրերը Վերնագրերը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question code	Հարցի ծածկագիրը	Details
Question code Հարցի ծածկագիրը Հարցի ծածկագիրը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/Export.php:249 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answer codes	Պատասխանի ծածկագիրը	Details
Answer codes Պատասխանի ծածկագիրը Պատասխանի ծածկագիրը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export survey	Արտահանել հարցումը	Details
Export survey Արտահանել հարցումը Արտահանել հարցումը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/export/vv_view.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submitted	Ներկայացնել	Details
Submitted Ներկայացնել Ներկայացնել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/SurveyLink.php:285 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full answers	Բոլոր պատասխանները	Details
Full answers Բոլոր պատասխանները Բոլոր պատասխանները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next choice	Հաջորդ ընտրությունը	Details
Next choice Հաջորդ ընտրությունը Հաջորդ ընտրությունը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/DataEntry.php:895 application/views/admin/dataentry/content_view.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	First choice	Առաջին ընտրություն	Details
First choice Առաջին ընտրություն Առաջին ընտրություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/DataEntry.php:893 application/core/QuestionTypes/RankingStyle/RenderRanking.php:67 application/helpers/qanda_helper.php:1313 application/views/admin/dataentry/content_view.php:231 application/views/admin/themes/templateeditor_printablesurvey_quesanswer_view.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again.	Դուք գերազանցել եք առավելագույն մուտքերի քանակը: Խնդրում ենք սպասել %d րոպե և շարունակել:	Details
You have exceeded the number of maximum login attempts. Please wait %d minutes before trying again. Դուք գերազանցել եք առավելագույն մուտքերի քանակը: Խնդրում ենք սպասել %d րոպե և շարունակել: Դուք գերազանցել եք առավելագույն մուտքերի քանակը: Խնդրում ենք սպասել %d րոպե և շարունակել: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/core/LSUserIdentity.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hidden	Թաքնված	Details
Hidden Թաքնված Թաքնված You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/questionHelper.php:127 application/helpers/questionHelper.php:1144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Important instructions	Կարևոր հրահանգները	Details
Important instructions Կարևոր հրահանգները Կարևոր հրահանգները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/dataentry/iteratesurvey.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Previous	Նախորդը	Details
Previous Նախորդը Նախորդը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/LsDefaultDataSets.php:1121 application/views/installer/dbconfig_view.php:111 application/views/installer/license_view.php:16 application/views/installer/populatedb_view.php:20 application/views/installer/precheck_view.php:159 application/views/survey/system/actionButton/movePrevious.php:11 tmp/runtime/twig_cache/2f/2f985b3933b709b35803819010875137243482582ddcf6aa3099ad4c3c0188b4.php:138 tmp/runtime/twig_cache/42/420521e1e6053d4d8f7e548c44ce20e6c7ee2b1a63c5556a4ff5d655085f1322.php:80 tmp/runtime/twig_cache/86/86f704ce5b1c68a24e2e78477d41c2d1e774f256ae541f02677d907a4758018d.php:138 tmp/runtime/twig_cache/da/dafbd988dc516f41f34f841f99fcacb2055c8192643d5341d12d3fead19a92c2.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send	Ուղարկել	Details
Send Ուղարկել Ուղարկել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userGroup/partial/topbarBtns_mail/rightSideButtons.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please check at least one item.	Խնդրում ենք նշել հարցերի պատասխանների առնվազն մեկ բաժին	Details
Please check at least one item. Խնդրում ենք նշել հարցերի պատասխանների առնվազն մեկ բաժին Խնդրում ենք նշել հարցերի պատասխանների առնվազն մեկ բաժին You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:10 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 9 10 11 12 13 … 46 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta