LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (1,386) • Untranslated (4,237) • Waiting (0) • Fuzzy (125) • Warnings (1)
1 … 363 364 365 366 367 … 384
Prio Original string Translation —
Checked בדוק Details

Checked

בדוק
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(No default value) <ללא תשובת ברירת מחדל> Details

(No default value)

<ללא תשובת ברירת מחדל>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown file extension You have to log in to add a translation. Details

Unknown file extension

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No GID (Group) has been provided. Cannot import question מזהה הקבוצה לא מוכר למערכת. לא יכול לייבא שאלה Details

No GID (Group) has been provided. Cannot import question

מזהה הקבוצה לא מוכר למערכת. לא יכול לייבא שאלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No SID (Survey) has been provided. Cannot import question. מזהה הסקר לא מוכר למערכת. לא יכול לייבא שאלה. Details

No SID (Survey) has been provided. Cannot import question.

מזהה הסקר לא מוכר למערכת. לא יכול לייבא שאלה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose no more than %s items. You have to log in to add a translation. Details

Please choose no more than %s items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose at least %s items. You have to log in to add a translation. Details

Please choose at least %s items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose the appropriate response for each item: אנא בחר/י את התגובה המתאימה לכל פריט: Details

Please choose the appropriate response for each item:

אנא בחר/י את התגובה המתאימה לכל פריט:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Please write your answer here: אנא כתוב את תשובתך כאן: Details

Please write your answer here:

אנא כתוב את תשובתך כאן:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please write your answer(s) here: אנא כתוב את תשובות(י)ך כאן: Details

Please write your answer(s) here:

אנא כתוב את תשובות(י)ך כאן:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose all that apply and provide a comment: נא לבחור את כל מה שמתאים ולהוסיף הערה: Details

Please choose all that apply and provide a comment:

נא לבחור את כל מה שמתאים ולהוסיף הערה:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose *all* that apply: אנא בחר/י בכל האפשרויות המתאימות Details

Please choose *all* that apply:

אנא בחר/י בכל האפשרויות המתאימות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Please number each box in order of preference from 1 to אנא מספר את התיבות לפי העדפתך מ-1 עד Details

Please number each box in order of preference from 1 to

אנא מספר את התיבות לפי העדפתך מ-1 עד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a comment on your choice here: הוסף הערה שתבאר את בחירתך Details

Make a comment on your choice here:

הוסף הערה שתבאר את בחירתך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter a date: תאריך: Details

Please enter a date:

תאריך:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 363 364 365 366 367 … 384

Export as