LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (1,385) Untranslated (3,915) Waiting (0) Fuzzy (124) Warnings (1)
1 156 157 158 159 160 362
Prio Original string Translation
Show search box on survey list: You have to log in to add a translation. Details

Show search box on survey list:

You have to log in to edit this translation.
We are sorry but the survey is expired and no longer available. You have to log in to add a translation. Details

We are sorry but the survey is expired and no longer available.

You have to log in to edit this translation.
Your new survey was created. You have to log in to add a translation. Details

Your new survey was created.

You have to log in to edit this translation.
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. You have to log in to add a translation. Details

Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Buy a new key קנה מפתח חדש Details

Buy a new key

קנה מפתח חדש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Seed You have to log in to add a translation. Details

Seed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Status: סטָטוּס: Details

Status:

סטָטוּס:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Same origin מאותו מקור Details

Same origin

מאותו מקור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Allow להתיר Details

Allow

להתיר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
IFrame embedding allowed: הטבעת IFrame מותרת: Details

IFrame embedding allowed:

הטבעת IFrame מותרת:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion. You have to log in to add a translation. Details

'time' is a reserved word and can not be used for a subquestion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
%s must not be case-insensitive equal to %s You have to log in to add a translation. Details

%s must not be case-insensitive equal to %s

You have to log in to edit this translation.
%s must be case-insensitive equal to %s %s חייב להיות רגיש לאותיות רישיות שווה %s Details

%s must be case-insensitive equal to %s

%s חייב להיות רגיש לאותיות רישיות שווה %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Export: יְצוּא: Details

Export:

יְצוּא:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Survey ID: קוד סקר: Details

Survey ID:

קוד סקר:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 156 157 158 159 160 362

Export as