| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add another record | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are %s orphaned quota members which can be deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are %s orphaned quota members which can be deleted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are %s orphaned quota language settings which can be deleted. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are %s orphaned quota language settings which can be deleted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Median: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Average interview time: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Import responses from a deactivated survey table | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Check data | You have to log in to add a translation. | Details | |
| To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recover your password | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission to view & update the translations using the quick-translation feature | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to view & update the translations using the quick-translation feature
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create(data entry), view, update, delete, import, export responses
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as