| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Superadministrator | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create participants in the central participants database (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete participants from other users
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to view and update global settings & plugins and to delete and import plugins
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings & Plugins | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import label sets/labels
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, export and import themes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, export and import themes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete user groups | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create, view, update and delete user groups
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update and delete users | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Permission to create surveys (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete surveys from other users
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Section | You have to log in to add a translation. | Details | |
| A table with a subquestion on each row. You have to select your answer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A table with a subquestion on each row. You have to select your answer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please complete all parts of the date. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Date entered is invalid! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Only numbers may be entered in '%s' accompanying text field.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment your answers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as