Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | אחת או יותר מהשאלות נענתה באופן לא חוקי. לא ניתן להמשיך עד שתשובות אלה יהיו יתוקנו. | Details | |
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. אחת או יותר מהשאלות נענתה באופן לא חוקי. לא ניתן להמשיך עד שתשובות אלה יהיו יתוקנו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | אחת או יותר שאלות חובה לא זכו למענה. לא ניתן להמשיך עד שהן יושלמו. | Details | |
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. אחת או יותר שאלות חובה לא זכו למענה. לא ניתן להמשיך עד שהן יושלמו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You should have a great time doing this | יהיה לך כיף לעשות זאת. | Details | |
You should have a great time doing this יהיה לך כיף לעשות זאת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Are you sure you want to delete this entry? | בטוח שברצונך למחוק כניסה זו? | Details | |
Are you sure you want to delete this entry? בטוח שברצונך למחוק כניסה זו?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are not authorized to delete questions. | אין לך הרשאות למחוק שאלות | Details | |
You are not authorized to delete questions. אין לך הרשאות למחוק שאלות
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? | בטוח שברצונך הוא למחוק את כל מערכת התנאים בתסריט זה? | Details | |
Are you sure you want to delete all conditions set in this scenario? בטוח שברצונך הוא למחוק את כל מערכת התנאים בתסריט זה?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You have been successfully removed from this survey. | הורדת בהצלחה מסקר זה | Details | |
You have been successfully removed from this survey. הורדת בהצלחה מסקר זה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You have been already removed from this survey. | כבר ירדת מסקר זה | Details | |
You have been already removed from this survey. כבר ירדת מסקר זה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You have been successfully added back to this survey. | הוחזרת בהצלחה לסקר זה | Details | |
You have been successfully added back to this survey. הוחזרת בהצלחה לסקר זה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are not a participant in this survey. | אינך משתתפ/ת בסקר זה | Details | |
You are not a participant in this survey. אינך משתתפ/ת בסקר זה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Slider initial value | ערך התחלתי של הסליידר | Details | |
Please contact %s ( %s ) for further assistance. | נא ליצור קשר עם %s ( %s ) למידע נוסף | Details | |
Please contact %s ( %s ) for further assistance. נא ליצור קשר עם %s ( %s ) למידע נוסף
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Please continue with populating the database. | נא להמשיך באיכלוס מאגר הנתונים | Details | |
Please continue with populating the database. נא להמשיך באיכלוס מאגר הנתונים
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Move on without warning | להמשיך ללא אזהרה | Details | |
Warn and move on | להזהיר ולהמשיך | Details | |
Export as