LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (1,385) • Untranslated (3,915) • Waiting (0) • Fuzzy (124) • Warnings (1)
1 … 60 61 62 63 64 … 93
Prio Original string Translation —
Save country שמור מדינה Details

Save country

שמור מדינה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the country? לאחסן את המדינה? Details

Store the country?

לאחסן את המדינה?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save postal code שמור מיקוד Details

Save postal code

שמור מיקוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
golanta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the postal code? אכסון מיקוד? Details

Store the postal code?

אכסון מיקוד?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save state שמור מצב Details

Save state

שמור מצב
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the state? שמור את המצב? Details

Store the state?

שמור את המצב?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save city שמור עיר Details

Save city

שמור עיר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Store the city? מחסן העיר Details

Store the city?

מחסן העיר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Location מיקום Details

Location

מיקום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exclusive option אפשרות בלעדית Details

Exclusive option

אפשרות בלעדית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logic הגיון Details

Logic

הגיון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value שווה לערך הסכום Details

Equals sum value

שווה לערך הסכום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input קלט Details

Input

קלט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display dropdown boxes הצג קופסאות זרוקות Details

Display dropdown boxes

הצג קופסאות זרוקות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Display rows הראה שורות Details

Display rows

הראה שורות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 93

Export as