| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Time limit expiry message | הודעת תום זמן | Details | |
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | ההודעה להצגה כאשר תמה מגבלת הזמן (הודעת ברירת מחדל תוצג אם הגדרה זו מושארת ריקה) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) ההודעה להצגה כאשר תמה מגבלת הזמן (הודעת ברירת מחדל תוצג אם הגדרה זו מושארת ריקה)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message display time | זמן תצוגה של הודעת תום הזמן | Details | |
|
Time limit expiry message display time זמן תצוגה של הודעת תום הזמן
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) | הצג את "הודעת תום הזמן" למספר זה של שניות לפני ביצוע "פעולת מגבלת הזמן" (ברירת המחדל היא שנייה אחת אם מושאר ריק) | Details | |
|
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) הצג את "הודעת תום הזמן" למספר זה של שניות לפני ביצוע "פעולת מגבלת הזמן" (ברירת המחדל היא שנייה אחת אם מושאר ריק)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit timer CSS style | סגנון CSS של טיימר מגבלת הזמן | Details | |
|
Time limit timer CSS style סגנון CSS של טיימר מגבלת הזמן
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit countdown message | הודעת ספירה לאחור של מגבלת הזמן | Details | |
|
Time limit countdown message הודעת ספירה לאחור של מגבלת הזמן
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable prev | מגבלת הזמן מבטלת את הקודם | Details | |
| Disable the prev button until the time limit expires | בטל את הכפתור הקודם עד אשר תם הזמן | Details | |
|
Disable the prev button until the time limit expires בטל את הכפתור הקודם עד אשר תם הזמן
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable next | מגבלת הזמן מבטלת את הבא | Details | |
| Disable the next button until time limit expires | בטל את הכפתור הבא עד אשר הזמן תם | Details | |
|
Disable the next button until time limit expires בטל את הכפתור הבא עד אשר הזמן תם
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit action | פעולת מגבלת הזמן | Details | |
| Action to perform when time limit is up | פעולה לביצוע כאשר נגמר הזמן | Details | |
|
Action to perform when time limit is up פעולה לביצוע כאשר נגמר הזמן
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable only | השבת בלבד | Details | |
| Move on without warning | להמשיך ללא אזהרה | Details | |
| Warn and move on | להזהיר ולהמשיך | Details | |
Export as