LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (1,385) Untranslated (3,915) Waiting (0) Fuzzy (124) Warnings (1)
1 41 42 43 44 45 93
Prio Original string Translation
Quick translation תרגום מהיר Details

Quick translation

תרגום מהיר
You have to log in to edit this translation.
Survey settings הגדרות סקר Details

Survey settings

הגדרות סקר
You have to log in to edit this translation.
Permission to modify survey security settings אישו לשינוי הגדרות האבטחה של הסקר Details

Permission to modify survey security settings

אישו לשינוי הגדרות האבטחה של הסקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey security אבטחת הסקר Details

Survey security

אבטחת הסקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey content תוכן סקר Details

Survey content

תוכן סקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey activation הפעלת סקר Details

Survey activation

הפעלת סקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Permission to view statistics הרשאות לצפייה בסטטיסטיקות Details

Permission to view statistics

הרשאות לצפייה בסטטיסטיקות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Responses תשובות Details

Responses

תשובות
You have to log in to edit this translation.
Quotas מכסות Details

Quotas

מכסות
You have to log in to edit this translation.
Assessments הערכה Details

Assessments

הערכה
You have to log in to edit this translation.
Passwords do not match! הסיסמאות אינן מתאימות! Details

Passwords do not match!

הסיסמאות אינן מתאימות!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey was successfully saved. הסקר שלך נשמר בהצלחה Details

Your survey was successfully saved.

הסקר שלך נשמר בהצלחה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This name has already been used for this survey. You must use a unique save name. שם זה כבר קיים במערכת. עלייך לספק שם יחודי Details

This name has already been used for this survey. You must use a unique save name.

שם זה כבר קיים במערכת. עלייך לספק שם יחודי
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Site name שם אתר Details

Site name

שם אתר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Table prefix טבלת קידומיות Details

Table prefix

טבלת קידומיות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 41 42 43 44 45 93

Export as