LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (1,385) Untranslated (3,915) Waiting (0) Fuzzy (124) Warnings (1)
1 28 29 30 31 32 93
Prio Original string Translation
Labels תוויות Details

Labels

תוויות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Label sets קבוצות תוויות Details

Label sets

קבוצות תוויות
You have to log in to edit this translation.
Warnings אזהרות Details

Warnings

אזהרות
You have to log in to edit this translation.
Import Label Set ייבא קבוצת תוויות Details

Import Label Set

ייבא קבוצת תוויות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export selected label sets ייצוא קבוצת תוויות נבחרת Details

Export selected label sets

ייצוא קבוצת תוויות נבחרת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
(Select multiple label sets by using the Ctrl key) (בחר/י במספר סדרות תוויות על ידי שימוש במקש ה-Ctrl) Details

(Select multiple label sets by using the Ctrl key)

(בחר/י במספר סדרות תוויות על ידי שימוש במקש ה-Ctrl)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose the label sets you want to export: אנא בחר/י את סדרת התוויות שברצונך לייצא Details

Please choose the label sets you want to export:

אנא בחר/י את סדרת התוויות שברצונך לייצא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Export multiple label sets יצאו הרבה תווי מארכות Details

Export multiple label sets

יצאו הרבה תווי מארכות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to select at least one label set. אתה צריך לבחור לפחות תג מערכתי אחד Details

You have to select at least one label set.

אתה צריך לבחור לפחות תג מערכתי אחד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Don't import if label set already exists: אל תייבא אם קבוצת התוויות כבר נמצאת Details

Don't import if label set already exists:

אל תייבא אם קבוצת התוויות כבר נמצאת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Languages: שפות: Details

Languages:

שפות:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set name: בחר/י שם: Details

Set name:

בחר/י שם:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to enter a name for this label set. שגיאה: יש להכניס שם למערכת התוית הזו Details

Error: You have to enter a name for this label set.

שגיאה: יש להכניס שם למערכת התוית הזו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vis_kerem
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import label set(s) ייבא קבוצת תוויות Details

Import label set(s)

ייבא קבוצת תוויות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create or import new label set(s) צור מחרוזת תווית חדשה Details

Create or import new label set(s)

צור מחרוזת תווית חדשה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 28 29 30 31 32 93

Export as