| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Languages | שפות | Details | |
| Survey import summary | סיכום ייבוא סקר | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | לא ניתן לפרסם את הסקר עד לפתירת כל הבעיות | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. לא ניתן לפרסם את הסקר עד לפתירת כל הבעיות
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | הבעיות הבאות נתגלו | Details | |
|
The following problems have been found: הבעיות הבאות נתגלו
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | השאלון לא מקיים בדיקת תקינות | Details | |
|
Survey does not pass consistency check השאלון לא מקיים בדיקת תקינות
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | שאלות עם תנאי לקבוצה זו | Details | |
|
Questions with conditions to this group שאלות עם תנאי לקבוצה זו
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | לא מופעל | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | לא ניתן למחוק קבוצה זו מפני שיש לפחות שאלה אחת בעלת תנאי על תכנה | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content לא ניתן למחוק קבוצה זו מפני שיש לפחות שאלה אחת בעלת תנאי על תכנה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | מחקית קבוצה זו ימחוק את כל השאלות והתשובות שהיא מכילה. האם ברצונך להמשיך? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? מחקית קבוצה זו ימחוק את כל השאלות והתשובות שהיא מכילה. האם ברצונך להמשיך?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | לך לקבוצת שאלות | Details | |
| Question group import is complete. | ייבוא קבוצת שאלה הושלם בהצלחה. | Details | |
|
Question group import is complete. ייבוא קבוצת שאלה הושלם בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions | תנאים | Details | |
| Edit Group | ערוך קבוצה | Details | |
| Save question group | שמור קבוצת שאלות | Details | |
| Randomization group: | קבוצה אקרית | Details | |
Export as