Translations < Hebrew < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

← 1 … 9 10 11 12 13 … 93 →

Prio	Original string	Translation	—
	Database password	סיסמת בסיס הנתונים	Details
Database password סיסמת בסיס הנתונים סיסמת בסיס הנתונים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database user	משתמש בסיס הנתונים	Details
Database user משתמש בסיס הנתונים משתמש בסיס הנתונים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database location	מיקום בסיס הנתונים	Details
Database location מיקום בסיס הנתונים מיקום בסיס הנתונים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/InstallerConfigForm.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: All fields marked with (*) are required.	שים לב: כל השדות שמסומנים ב (*) נדרשים .	Details
Note: All fields marked with () are required. שים לב: כל השדות שמסומנים ב () נדרשים . שים לב: כל השדות שמסומנים ב (*) נדרשים . You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:11 Date added (local): Calculating... Translated by: golanta Approved by: c_schmitz References: application/views/installer/dbconfig_view.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User groups	קבוצות משתמש	Details
User groups קבוצות משתמש קבוצות משתמש You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Permission.php:879 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send	שלח	Details
Send שלח שלח You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:11 Date added (local): Calculating... Translated by: golanta Approved by: c_schmitz References: application/views/userGroup/partial/topbarBtns_mail/rightSideButtons.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subject:	נושא:	Details
Subject: נושא: נושא: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/invite.php:122 application/views/admin/token/remind.php:163 application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mail to all Members	שלח דוא"ל לכל המשתתפים	Details
Mail to all Members שלח דוא"ל לכל המשתתפים שלח דוא"ל לכל המשתתפים You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:11 Date added (local): Calculating... Translated by: golanta Approved by: c_schmitz References: application/controllers/UserGroupController.php:497 application/views/userGroup/partial/topbarBtns_manageGroup/leftSideButtons.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name:	שם:	Details
Name: שם: שם: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:59 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:12 application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:38 application/views/userGroup/addUserGroup_view.php:10 application/views/userGroup/editUserGroup_view.php:11 tmp/runtime/twig_cache/5b/5b0997ee414fc4cb13c7255b62b755a8.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full template editor	עורך תבניות מלא	Details
Full template editor עורך תבניות מלא עורך תבניות מלא You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inline HTML editor	עורך HTML פנימי	Details
Inline HTML editor עורך HTML פנימי עורך HTML פנימי You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Interface language:	שפת ממשק	Details
Interface language: שפת ממשק שפת ממשק You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:11 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/user/personalsettings.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My personal settings	הגדרות אישיות	Details
My personal settings הגדרות אישיות הגדרות אישיות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:22:11 Date added (local): Calculating... References: application/views/admin/user/personalsettings.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Take ownership	קח בעלות	Details
Take ownership קח בעלות קח בעלות You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/User.php:682 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created by	נוצר על ידי	Details
Created by נוצר על ידי נוצר על ידי You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Surveymenu.php:351 application/models/SurveymenuEntries.php:208 application/models/SurveysGroups.php:106 application/models/User.php:814 application/models/User.php:913 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 9 10 11 12 13 … 93 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta