| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add attribute | લક્ષણ ઉમેરો | Details | |
| Delete attribute | લક્ષણ કાઢી નાખો | Details | |
| You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. | તમે પછીથી આ જાણકારી ઍક્સેસ કરવાની જરૂર પડે તો તમે કોષ્ટક (ઓ) ના નામ (ઓ) નોંધ લેવી જોઈએ. | Details | |
|
You should note the name(s) of the table(s) in case you need to access this information later. તમે પછીથી આ જાણકારી ઍક્સેસ કરવાની જરૂર પડે તો તમે કોષ્ટક (ઓ) ના નામ (ઓ) નોંધ લેવી જોઈએ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The response timings table has been renamed to: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Continue? | ચાલુ રાખીએ? | Details | |
| New scenario number: | નવી દૃશ્ય નંબર: | Details | |
| This question has missing subquestions. | આ પ્રશ્ન કોઈ subquestions છે. | Details | |
|
This question has missing subquestions. આ પ્રશ્ન કોઈ subquestions છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the database does not yet exist it will be created (make sure your database user has the necessary permissions). In contrast, if there are existing LimeSurvey tables in that database they will be upgraded automatically after installation. | ડેટાબેઝ હજુ સુધી તે (તમારા ડેટાબેઝ વપરાશકર્તા જરૂરી પરવાનગી છે તેની ખાતરી) બનાવવામાં આવશે અસ્તિત્વમાં નથી તો. કે ડેટાબેઝમાં હાલની LimeSurvey કોષ્ટકો હોય તો તેનાથી વિપરિત, તેઓ સ્થાપન પછી આપમેળે અપગ્રેડ કરવામાં આવશે. | Details | |
|
If the database does not yet exist it will be created (make sure your database user has the necessary permissions). In contrast, if there are existing LimeSurvey tables in that database they will be upgraded automatically after installation. ડેટાબેઝ હજુ સુધી તે (તમારા ડેટાબેઝ વપરાશકર્તા જરૂરી પરવાનગી છે તેની ખાતરી) બનાવવામાં આવશે અસ્તિત્વમાં નથી તો. કે ડેટાબેઝમાં હાલની LimeSurvey કોષ્ટકો હોય તો તેનાથી વિપરિત, તેઓ સ્થાપન પછી આપમેળે અપગ્રેડ કરવામાં આવશે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By question group | પ્રશ્ન જૂથ દ્વારા | Details | |
| Regenerate question codes | પ્રશ્ન કોડ પુનઃપેદા | Details | |
| Question codes were successfully regenerated. | પ્રશ્ન કોડ સફળતાપૂર્વક પાછી આવી હતી. | Details | |
|
Question codes were successfully regenerated. પ્રશ્ન કોડ સફળતાપૂર્વક પાછી આવી હતી.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minute | મિનિટ | Details | |
| Hour | કલાક | Details | |
| Start bounce processing | પ્રક્રિયા બાઉન્સ પ્રારંભ | Details | |
| Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. | Bounce પ્રક્રિયા એપ્લિકેશન વ્યાપી અથવા ખાસ કરીને આ મોજણી માટે ક્યાં તો નિષ્ક્રિય છે. | Details | |
|
Bounce processing is deactivated either application-wide or for this survey in particular. Bounce પ્રક્રિયા એપ્લિકેશન વ્યાપી અથવા ખાસ કરીને આ મોજણી માટે ક્યાં તો નિષ્ક્રિય છે.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as