Translations < Gujarati < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Select columns	કૉલમ્સ પસંદ કરો	Details
Select columns કૉલમ્સ પસંદ કરો કૉલમ્સ પસંદ કરો You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/grid/ColumnFilterWidget/views/columns_filter.php:22 application/views/responses/modal_subviews/filterColumns.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php .	LDAP ને ક્વેરીઝ રૂપરેખાંકન ફાઈલ / અરજી / config / ldap.php માં વ્યવસ્થાપક દ્વારા વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે.	Details
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . LDAP ને ક્વેરીઝ રૂપરેખાંકન ફાઈલ / અરજી / config / ldap.php માં વ્યવસ્થાપક દ્વારા વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. LDAP ને ક્વેરીઝ રૂપરેખાંકન ફાઈલ / અરજી / config / ldap.php માં વ્યવસ્થાપક દ્વારા વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid survey ID	અમાન્ય મોજણી આઈડી	Details
Invalid survey ID અમાન્ય મોજણી આઈડી અમાન્ય મોજણી આઈડી You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:52 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/FailedEmailController.php:38 application/controllers/FailedEmailController.php:86 application/controllers/FailedEmailController.php:166 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:711 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:783 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2597 application/controllers/ResponsesController.php:122 application/controllers/ResponsesController.php:415 application/controllers/ResponsesController.php:571 application/controllers/ResponsesController.php:605 application/controllers/ResponsesController.php:661 application/controllers/ResponsesController.php:695 application/controllers/ResponsesController.php:762 application/controllers/ResponsesController.php:811 application/controllers/ResponsesController.php:1053 application/controllers/ResponsesController.php:1066 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2278 application/controllers/admin/DataEntry.php:1551 application/controllers/admin/Statistics.php:113 application/controllers/admin/Statistics.php:671 application/core/SurveyCommonAction.php:183 application/core/SurveyCommonAction.php:706 application/core/SurveyCommonAction.php:917 application/helpers/LayoutHelper.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab-separated-values format (*.txt)	ટૅબ વિભાજીત-કિંમતો ફોર્મેટ (*. Txt)	Details
Tab-separated-values format (.txt) ટૅબ વિભાજીત-કિંમતો ફોર્મેટ (. Txt) ટૅબ વિભાજીત-કિંમતો ફોર્મેટ (*. Txt) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/surveybar_displayexport.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s min. %s sec.	% S મિનિટ. % S સે.	Details
%s min. %s sec. % S મિનિટ. % S સે. % S મિનિટ. % S સે. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:43 application/views/responses/browsetimerow_view.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Sub-)question width	(સબ) પ્રશ્ન પહોળાઈ	Details
(Sub-)question width (સબ) પ્રશ્ન પહોળાઈ (સબ) પ્રશ્ન પહોળાઈ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100)	(ઉપ-) પ્રશ્ન કૉલમ ટકાવારી પહોળાઈ (1-100) સેટ કરો	Details
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) (ઉપ-) પ્રશ્ન કૉલમ ટકાવારી પહોળાઈ (1-100) સેટ કરો (ઉપ-) પ્રશ્ન કૉલમ ટકાવારી પહોળાઈ (1-100) સેટ કરો You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator.	એ IMAP PHP, પુસ્તકાલય સ્થાપિત થયેલ નથી. તમારી સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.	Details
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. એ IMAP PHP, પુસ્તકાલય સ્થાપિત થયેલ નથી. તમારી સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. એ IMAP PHP, પુસ્તકાલય સ્થાપિત થયેલ નથી. તમારી સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો. You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:53 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:195 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	German (informal)	જર્મન (અનૌપચારિક)	Details
German (informal) જર્મન (અનૌપચારિક) જર્મન (અનૌપચારિક) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:374 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dutch (informal)	ડચ (અનૌપચારિક)	Details
Dutch (informal) ડચ (અનૌપચારિક) ડચ (અનૌપચારિક) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Czech (informal)	ચેક (અનૌપચારિક)	Details
Czech (informal) ચેક (અનૌપચારિક) ચેક (અનૌપચારિક) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import failed. You specified an invalid file type '%s'.	આયાત કરવું નિષ્ફળ ગયું. તમે એક અમાન્ય ફાઇલ પ્રકાર '% s' સ્પષ્ટ કરેલ છે.	Details
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. આયાત કરવું નિષ્ફળ ગયું. તમે એક અમાન્ય ફાઇલ પ્રકાર '% s' સ્પષ્ટ કરેલ છે. આયાત કરવું નિષ્ફળ ગયું. તમે એક અમાન્ય ફાઇલ પ્રકાર '% s' સ્પષ્ટ કરેલ છે. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:55 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save your unfinished survey	તમારા અપૂર્ણ મોજણી સાચવો	Details
Save your unfinished survey તમારા અપૂર્ણ મોજણી સાચવો તમારા અપૂર્ણ મોજણી સાચવો You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: tmp/runtime/twig_cache/31/31cfc602342b67d7082ce82f71395d1a.php:68 tmp/runtime/twig_cache/5b/5b0997ee414fc4cb13c7255b62b755a8.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your assessment	તમારા આકારણી	Details
Your assessment તમારા આકારણી તમારા આકારણી You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/replacements_helper.php:285 tmp/runtime/twig_cache/00/00b36875a57f211f8b5a2e9282d5d85d.php:66 tmp/runtime/twig_cache/28/28c1475d7c219e8de048c8b4c5faa555.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Answers cleared	જવાબો સાફ	Details
Answers cleared જવાબો સાફ જવાબો સાફ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/replacements_helper.php:284 tmp/runtime/twig_cache/ba/ba8a4ccb03b7bacb3ea9ca00473f35a1.php:55 tmp/runtime/twig_cache/d8/d88de6b90d52e5e688a3da0f370b6e78.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original