Translations < Gujarati < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Session writable	લખી શકાય તેવી સત્ર	Details
Session writable લખી શકાય તેવી સત્ર લખી શકાય તેવી સત્ર You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant	સહભાગીઓ	Details
Participant સહભાગીઓ સહભાગીઓ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Participant.php:194 application/models/SurveyLink.php:234 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:161 tmp/runtime/twig_cache/cc/cc5b9f1b43311b7b6f3dcb2623270ebc.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As a last step you should clear your browser cache now.	છેલ્લા પગલાં તરીકે તમે હવે તમારા બ્રાઉઝરને કૅશ સાફ કરીશું.	Details
As a last step you should clear your browser cache now. છેલ્લા પગલાં તરીકે તમે હવે તમારા બ્રાઉઝરને કૅશ સાફ કરીશું. છેલ્લા પગલાં તરીકે તમે હવે તમારા બ્રાઉઝરને કૅશ સાફ કરીશું. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The update is now complete!	આ સુધારા હવે પૂર્ણ થયું છે!	Details
The update is now complete! આ સુધારા હવે પૂર્ણ થયું છે! આ સુધારા હવે પૂર્ણ થયું છે! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:43 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/update/updater/steps/_final.php:13 application/views/admin/update/updater/steps/_old_step4b.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To be able to upload images or other content you have to save your survey once first.	તમે એક વખત પ્રથમ તમારી મોજણી સેવ કરવા છે છબીઓ અથવા અન્ય સામગ્રી અપલોડ કરવા માટે સમર્થ હશે.	Details
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. તમે એક વખત પ્રથમ તમારી મોજણી સેવ કરવા છે છબીઓ અથવા અન્ય સામગ્રી અપલોડ કરવા માટે સમર્થ હશે. તમે એક વખત પ્રથમ તમારી મોજણી સેવ કરવા છે છબીઓ અથવા અન્ય સામગ્રી અપલોડ કરવા માટે સમર્થ હશે. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/newSurveyBrowserMessage.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Spanish (Chile)	સ્પેનિશ (ચિલી)	Details
Spanish (Chile) સ્પેનિશ (ચિલી) સ્પેનિશ (ચિલી) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:914 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An non-recoverable error happened during the update. Error details:	એક વસૂલ ભૂલ સુધારા દરમિયાન થયું છે. ભૂલ વિગતો:	Details
An non-recoverable error happened during the update. Error details: એક વસૂલ ભૂલ સુધારા દરમિયાન થયું છે. ભૂલ વિગતો: એક વસૂલ ભૂલ સુધારા દરમિયાન થયું છે. ભૂલ વિગતો: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/updatedb_helper.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please fix this error in your database and try again	તમારા ડેટાબેઝ આ ભૂલ સુધારવા અને ફરી પ્રયાસ કરો	Details
Please fix this error in your database and try again તમારા ડેટાબેઝ આ ભૂલ સુધારવા અને ફરી પ્રયાસ કરો તમારા ડેટાબેઝ આ ભૂલ સુધારવા અને ફરી પ્રયાસ કરો You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:51 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/update/update_helper.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start language:	ભાષા પ્રારંભ કરો:	Details
Start language: ભાષા પ્રારંભ કરો: ભાષા પ્રારંભ કરો: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/dataentry/active_html_view.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close editor	બંધ સંપાદક	Details
Close editor બંધ સંપાદક બંધ સંપાદક You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	HTML editor	HTML સંપાદક	Details
HTML editor HTML સંપાદક HTML સંપાદક You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:4 application/views/admin/htmleditor/pop_nofields_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response	પ્રતિભાવ	Details
Response પ્રતિભાવ પ્રતિભાવ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:50 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:2360 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2370 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2410 application/helpers/userstatistics_helper.php:1615 application/helpers/userstatistics_helper.php:1627 application/helpers/userstatistics_helper.php:1669 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP PDO driver library	PHP, PDO ડ્રાઈવર લાઈબ્રેરી	Details
PHP PDO driver library PHP, PDO ડ્રાઈવર લાઈબ્રેરી PHP, PDO ડ્રાઈવર લાઈબ્રેરી You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP/PECL JSON library	PHP, / PECL JSON પુસ્તકાલય	Details
PHP/PECL JSON library PHP, / PECL JSON પુસ્તકાલય PHP, / PECL JSON પુસ્તકાલય You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PHP mbstring library	PHP, mbstring પુસ્તકાલય	Details
PHP mbstring library PHP, mbstring પુસ્તકાલય PHP, mbstring પુસ્તકાલય You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:21:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original