LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Irish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (547) Untranslated (5,058) Waiting (0) Fuzzy (106) Warnings (0)
1 284 285 286 287 288 381
Prio Original string Translation
Blocklisted participants You have to log in to add a translation. Details

Blocklisted participants

You have to log in to edit this translation.
Participants you have shared Rannpháirtithe agat roinnte Details

Participants you have shared

Rannpháirtithe agat roinnte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants shared with you Rannpháirtithe roinnt le leat Details

Participants shared with you

Rannpháirtithe roinnt le leat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participants owned by you Rannpháirtithe faoi úinéireacht agat Details

Participants owned by you

Rannpháirtithe faoi úinéireacht agat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total participants in central table Iomlán na rannpháirtithe sa tábla lárnach Details

Total participants in central table

Iomlán na rannpháirtithe sa tábla lárnach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Central participants database summary Achoimre bunachar sonraí lárnach rannpháirtithe Details

Central participants database summary

Achoimre bunachar sonraí lárnach rannpháirtithe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share panel You have to log in to add a translation. Details

Share panel

You have to log in to edit this translation.
File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order. Ba chóir go mbeadh comhad CSV caighdeánach (theorainneacha socraithe le camóga) comhaid le comharthaí athfhriotail dúbailte roghnach thart ar luachanna (réamhshocraithe do OpenOffice agus Excel). Ní mór don chéad líne iontu ainmneacha réimse. Is féidir na réimsí a bheith in aon ord. Details

File should be a standard CSV (comma delimited) file with optional double quotes around values (default for most spreadsheet tools). The first line must contain the field names. The fields can be in any order.

Ba chóir go mbeadh comhad CSV caighdeánach (theorainneacha socraithe le camóga) comhaid le comharthaí athfhriotail dúbailte roghnach thart ar luachanna (réamhshocraithe do OpenOffice agus Excel). Ní mór don chéad líne iontu ainmneacha réimse. Is féidir na réimsí a bheith in aon ord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
CSV input format Bhformáid CSV ionchur Details

CSV input format

Bhformáid CSV ionchur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filter blank email addresses: Scag seoltaí bána r-phoist: Details

Filter blank email addresses:

Scag seoltaí bána r-phoist:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Autodetect) You have to log in to add a translation. Details

(Autodetect)

You have to log in to edit this translation.
Semicolon Leathstad Details

Semicolon

Leathstad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Comma You have to log in to add a translation. Details

Comma

You have to log in to edit this translation.
Character set of file: You have to log in to add a translation. Details

Character set of file:

You have to log in to edit this translation.
Choose the file to upload: Roghnaigh an comhad a uaslódáil: Details

Choose the file to upload:

Roghnaigh an comhad a uaslódáil:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 284 285 286 287 288 381

Export as