| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete checked items! | حذف آیتم های انتخاب شده! | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | جدول زیر لیست کد رمز ی وجود دارد و ممکن است حذف شده اگر دیگر مورد نیاز : | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: جدول زیر لیست کد رمز ی وجود دارد و ممکن است حذف شده اگر دیگر مورد نیاز :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | جداول بررسی پاسخ های زیر قدیمی وجود دارد و ممکن است حذف شده اگر دیگر مورد نیاز : | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: جداول بررسی پاسخ های زیر قدیمی وجود دارد و ممکن است حذف شده اگر دیگر مورد نیاز :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | چک افزونگی به نظر می رسد برای جدول مانده پس از deactivating یک نظرسنجی است. شما می توانید از این اگر شما دیگر نیاز به آنها را حذف کنید. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. چک افزونگی به نظر می رسد برای جدول مانده پس از deactivating یک نظرسنجی است. شما می توانید از این اگر شما دیگر نیاز به آنها را حذف کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | افزونگی چک اطلاعات | Details | |
| Yes - Delete Them! | بله - حذف شوند! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | آیا عمل حذف انجام شود؟ | Details | |
|
Should we proceed with the delete? آیا عمل حذف انجام شود؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | هیچ اقدام بانک اطلاعاتی مورد نیاز! | Details | |
|
No database action required! هیچ اقدام بانک اطلاعاتی مورد نیاز!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | زیر جداول رمزی را باید حذف زیرا آنها حاوی هیچ پرونده و یا بررسی پدر و مادر آنها دیگر وجود ندارد : | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: زیر جداول رمزی را باید حذف زیرا آنها حاوی هیچ پرونده و یا بررسی پدر و مادر آنها دیگر وجود ندارد :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | جداول زیر نظر سنجی های قدیمی را باید حذف زیرا آنها حاوی هیچ پرونده و یا بررسی پدر و مادر آنها دیگر وجود ندارد : | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: جداول زیر نظر سنجی های قدیمی را باید حذف زیرا آنها حاوی هیچ پرونده و یا بررسی پدر و مادر آنها دیگر وجود ندارد :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All groups meet consistency standards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All questions meet consistency standards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The following questions should be deleted: | سوالات زیر باید حذف شوند: | Details | |
|
The following questions should be deleted: سوالات زیر باید حذف شوند:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All survey language settings meet consistency standards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All survey language settings meet consistency standards.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as