| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New answer option | پاسخ جدید | Details | |
| Edit answer options | ویرایش گزینه های پاسخ | Details | |
| Visit our website! | وب‌سایت ما را مشاهده کنید! | Details | |
| Support this project - Donate to | حمایت از این پروژه -- برای اهدای | Details | |
|
Support this project - Donate to حمایت از این پروژه -- برای اهدای
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Status | وضعیت | Details | |
| Online manual | راهنمای آنلاین | Details | |
| Online Manual | راهنمای برخط | Details | |
| Done. Test your survey using the %s icon. | انجام شد. نظرسنجی را با کليک بروی شکلک %s آزمايش نماييد. | Details | |
|
Done. Test your survey using the %s icon. انجام شد. نظرسنجی را با کليک بروی شکلک %s آزمايش نماييد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create one or more questions inside the new question group. | ایجاد یک یا چند سؤال در داخل گروه سوال جدید. | Details | |
|
Create one or more questions inside the new question group. ایجاد یک یا چند سؤال در داخل گروه سوال جدید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new question group inside your survey. | در این نظرسنجی هیچ گروه پرسشی وجود ندارد. | Details | |
|
Create a new question group inside your survey. در این نظرسنجی هیچ گروه پرسشی وجود ندارد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: | برخی از مراحل قطعه از کیک برای ایجاد خود را بررسی اولین : | Details | |
|
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: برخی از مراحل قطعه از کیک برای ایجاد خود را بررسی اولین :
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to %s! | به %s خوش آمدید! | Details | |
| Edit label sets | ویرایش مجموعه برچسب | Details | |
| Administration | مدیریت | Details | |
| Date saved | تاریخ ذخیره شدن | Details | |
Export as