Translations < Persian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Group by Group	گروه به گروه	Details
Group by Group گروه به گروه گروه به گروه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_generaloptions_panel.php:32 application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group member can only see own group:	عضو گروه تنها می توانید گروه خود را ببینید :	Details
Group member can only see own group: عضو گروه تنها می توانید گروه خود را ببینید : عضو گروه تنها می توانید گروه خود را ببینید : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_security.php:104 application/views/admin/globalsettings/_security.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Heading	عنوان	Details
Heading عنوان عنوان You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/assessment/assessments_edit.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide both	مخفی کردن هر دو	Details
Hide both مخفی کردن هر دو مخفی کردن هر دو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SurveysGroupsettings.php:448 application/models/SurveysGroupsettings.php:450 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:112 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IMAP	IMAP	Details
IMAP IMAP IMAP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:27 application/views/admin/token/bounce.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP Info DB API Key:	اطلاعات IP DB API های کلیدی :	Details
IP Info DB API Key: اطلاعات IP DB API های کلیدی : اطلاعات IP DB API های کلیدی : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_general.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Inline HTML editor	ویرایشگر اچ.تی.ام.ال. درخط	Details
Inline HTML editor ویرایشگر اچ.تی.ام.ال. درخط ویرایشگر اچ.تی.ام.ال. درخط You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/user/personalsettings.php:245 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General	کلیات	Details
General کلیات کلیات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:491 application/core/LsDefaultDataSets.php:52 application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/TwoFactorAdminLogin.php:254 application/views/admin/dataentry/vvimport.php:28 application/views/admin/export/exportresult_panels/_general.php:4 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:16 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:30 application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:22 application/views/admin/token/tokenform.php:51 application/views/surveyPermissions/partial/editpermission.php:15 application/views/userManagement/massiveAction/_updatepermissions.php:29 application/views/userManagement/partial/editpermissions.php:18 application/views/userRole/massiveAction/_updatepermissions.php:31 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID	شناسه	Details
ID شناسه شناسه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/AssessmentController.php:76 application/controllers/DashboardController.php:75 application/controllers/PrintanswersController.php:155 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:225 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:374 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1120 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1249 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1301 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1731 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:128 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:180 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:242 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:314 application/controllers/QuestionGroupsAdministrationController.php:351 application/controllers/QuickTranslationController.php:133 application/controllers/QuotasController.php:88 application/controllers/QuotasController.php:163 application/controllers/QuotasController.php:223 application/controllers/QuotasController.php:323 application/controllers/ResponsesController.php:881 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:154 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:156 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:725 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1672 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1940 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2108 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2721 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3474 application/controllers/SurveyPermissionsController.php:81 application/controllers/SurveyPermissionsController.php:241 application/controllers/admin/EmailTemplates.php:86 application/controllers/admin/Export.php:1214 application/controllers/admin/Expressions.php:141 application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:2726 application/controllers/admin/PluginHelper.php:31 application/controllers/admin/Tokens.php:55 application/controllers/admin/Tokens.php:126 application/controllers/admin/Tokens.php:478 application/controllers/admin/Tokens.php:647 application/controllers/admin/Tokens.php:996 application/controllers/admin/Tokens.php:1193 application/controllers/admin/Tokens.php:1336 application/controllers/admin/Tokens.php:1544 application/controllers/admin/Tokens.php:1807 application/controllers/admin/Tokens.php:1952 application/controllers/admin/Tokens.php:2222 application/controllers/admin/Tokens.php:2574 application/controllers/admin/Tokens.php:2631 application/controllers/admin/Tokens.php:2754 application/controllers/admin/Tokens.php:2867 application/controllers/admin/Tokens.php:2933 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2368 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2378 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2418 application/helpers/userstatistics_helper.php:1615 application/helpers/userstatistics_helper.php:1627 application/helpers/userstatistics_helper.php:1669 application/models/Notification.php:158 application/models/SavedControl.php:153 application/models/SurveymenuEntries.php:184 application/models/SurveysGroups.php:96 application/models/TokenDynamic.php:694 application/models/services/SurveyDeactivate.php:101 application/views/surveyAdministration/surveySummary_view.php:35 modules/admin/HelloWorld/controller/HelloWorld.php:78 modules/admin/HelloWorld/controller/HelloWorld.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Interfaces	واسط های	Details
Interfaces واسط های واسط های You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:23 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language	زبان	Details
Language زبان زبان You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:87 application/models/FailedEmail.php:183 application/models/Participant.php:198 application/models/QuestionGroupL10n.php:81 application/models/SurveymenuEntries.php:199 application/models/TokenDynamic.php:738 application/models/User.php:180 application/views/admin/authentication/ajaxLogin.php:81 application/views/admin/authentication/login.php:95 application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:22 application/views/admin/token/dummytokenform.php:67 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message	پیام	Details
Message پیام پیام You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Assessment.php:86 application/models/Notification.php:161 application/views/admin/notification/index.php:30 application/views/assessment/assessments_edit.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Message:	پیام:	Details
Message: پیام: پیام: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/invite.php:150 application/views/admin/token/remind.php:201 application/views/assessment/assessments_edit.php:120 application/views/userGroup/mailUserGroup_view.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Never	هرگز	Details
Never هرگز هرگز You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/userManagement/partial/addedituser.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No replacement variable available for this field	هیچ متغیری برای جایگزینی این فیلد وجود ندارد	Details
No replacement variable available for this field هیچ متغیری برای جایگزینی این فیلد وجود ندارد هیچ متغیری برای جایگزینی این فیلد وجود ندارد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/limereplacementfields/limeReplacementFields_view.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original