LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,555) • Translated (2,121) • Untranslated (3,146) • Waiting (0) • Fuzzy (288) • Warnings (0)
1 … 30 31 32 33 34 … 142
Prio Original string Translation —
Spanish (Argentina) (Informal) اسپانیایی (آرژانتین) (غیر رسمی) Details

Spanish (Argentina) (Informal)

اسپانیایی (آرژانتین) (غیر رسمی)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode متن نمایش داده شده هر سطر زیر سوال بین دو مقیاس در حالت کرکره ای Details

Text shown on each subquestion row between both scales in dropdown mode

متن نمایش داده شده هر سطر زیر سوال بین دو مقیاس در حالت کرکره ای
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a .csv file. فایل .CSV معتبر نیست. Details

This is not a .csv file.

فایل .CSV معتبر نیست.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm. لگاریتم عدد به پایه، اگر داده شده، و یا لگاریتم طبیعی. Details

The logarithm of number to base, if given, or the natural logarithm.

لگاریتم عدد به پایه، اگر داده شده، و یا لگاریتم طبیعی.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN) یکپارچه سازی رشته ها، بازگرداندن رشته پیوسته. این تابع نام مستعار implode (\ "\"، argN) است Details

Join strings, return joined string.This function is an alias of implode("",argN)

یکپارچه سازی رشته ها، بازگرداندن رشته پیوسته. این تابع نام مستعار implode (\ "\"، argN) است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer matched (regexp) پاسخ برابر است با (مبین منظم) Details

Answer matched (regexp)

پاسخ برابر است با (مبین منظم)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was پاسخ داده شد Details

Answer was

پاسخ داده شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than پاسخ بزرگتر است از Details

Answer was greater than

پاسخ بزرگتر است از
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was greater than or equal to پاسخ بزرگتر و یا برابر است با Details

Answer was greater than or equal to

پاسخ بزرگتر و یا برابر است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than پاسخ کوچکتر است از Details

Answer was less than

پاسخ کوچکتر است از
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was less than or equal to پاسخ کوچکتر و یا برابر است با Details

Answer was less than or equal to

پاسخ کوچکتر و یا برابر است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Answer was NOT پاسخ مخالف است با Details

Answer was NOT

پاسخ مخالف است با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
at question در سوال Details

at question

در سوال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is برابر با Details

is

برابر با
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
is greater than بزرگتر است از Details

is greater than

بزرگتر است از
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 142

Export as