| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your update key has expired! | کلید به روزرسانی شما منقضی شده است! | Details | |
|
Your update key has expired! کلید به روزرسانی شما منقضی شده است!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your version is up to date! | نسخه شما به روز است! | Details | |
| Your update key: | کلید به روزرسانی شما: | Details | |
| Zip file not found! | فایل زیپ یافت نشد! | Details | |
| Survey responses | پاسخ های نظرسنجی | Details | |
| Width of PDF header logo: | عرض لوگوی سر صفحه پی دی اف | Details | |
| Font size of PDFs: | سایز فونت برای مشاهده در pdf | Details | |
| All emails were sent. | تمامی ایمیل ها ارسال شد. | Details | |
| Incomplete responses | پاسخ های ناکامل | Details | |
| Full responses | پاسخ های کامل | Details | |
| Total responses | کل پاسخ ها | Details | |
| Line %s: Fields found: %s Expected: %s | خط %s: فیلدهای پیدا شده: %s: مورد انتظار: %s | Details | |
|
Line %s: Fields found: %s Expected: %s خط %s: فیلدهای پیدا شده: %s: مورد انتظار: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records where the number of fields does not match | رکوردهای %s در جاییکه شماره فیلدها مطابقت ندارد | Details | |
|
%s records where the number of fields does not match رکوردهای %s در جاییکه شماره فیلدها مطابقت ندارد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. | %s درایه های تکراری ای را پیدا نموده و نیازی به ایجاد یک شرکت کننده جدید نمی باشد | Details | |
|
%s were found to be duplicate entries and did not need a new participant to be created. %s درایه های تکراری ای را پیدا نموده و نیازی به ایجاد یک شرکت کننده جدید نمی باشد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to this survey | URL برای مخاطب بمنظور انتخاب کردن در این مطالعه | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to this survey URL برای مخاطب بمنظور انتخاب کردن در این مطالعه
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as