| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Username: %s | نام كاربري: %s | Details | |
| User data | اطلاعات کاربر | Details | |
| Logout successful. | با موفقیت از سیستم خارج شدید. | Details | |
| Edit | ویرایش | Details | |
| Add | افزودن | Details | |
| Maximum | حداکثر | Details | |
| Minimum | حداقل | Details | |
| Question group | گروه پرسش ها | Details | |
| Scope | حوزه | Details | |
| You can upload %s under %s KB each. | شما مي توانيد %s زير %s KB بارگزاري كنيد. | Details | |
|
You can upload %s under %s KB each. شما مي توانيد %s زير %s KB بارگزاري كنيد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? | شما بايستی %s فايل ديگر آپلود نماييد. آيا برای خروج مطمئنيد؟ | Details | |
|
You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? شما بايستی %s فايل ديگر آپلود نماييد.↵ آيا برای خروج مطمئنيد؟
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. | حداکثر تعداد فايلها آپلود شد. می توانيد به نظرسنجی بازگرديد. | Details | |
|
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. حداکثر تعداد فايلها آپلود شد. می توانيد به نظرسنجی بازگرديد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | درصورت تمايل می توانيد %s فايل ديگر آپلود نماييد، و يا به نظرسنجی بازگرديد. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. درصورت تمايل می توانيد %s فايل ديگر آپلود نماييد، و يا به نظرسنجی بازگرديد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s more file(s). | لطفا %s فايل ديگر آپلود نماييد. | Details | |
|
Please upload %s more file(s). لطفا %s فايل ديگر آپلود نماييد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title | عنوان | Details | |
Export as