| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | یک یا بیشتر سوال الزامی پاسخ داده نشده است. قبل از اتمام آنها نمی توانید ادامه دهید. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. یک یا بیشتر سوال الزامی پاسخ داده نشده است. قبل از اتمام آنها نمی توانید ادامه دهید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your answers | نظرسنجی خود را ارسال کنید. | Details | |
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | این گروه هیچ سوالی ندارد. قبل از پیش نمایش باید سوالات خود را به این گروه اضافه کنید | Details | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it این گروه هیچ سوالی ندارد. قبل از پیش نمایش باید سوالات خود را به این گروه اضافه کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group number for this survey: | شماره گروه غیر معتبر برای این نظر سنجی | Details | |
|
Invalid group number for this survey: شماره گروه غیر معتبر برای این نظر سنجی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View the statistics for this survey. | مشاهده آمار مربوط به این نظرسنجی | Details | |
|
View the statistics for this survey. مشاهده آمار مربوط به این نظرسنجی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | چاپ پاسخ‌های شما | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | پاسخ های نظرسنجی شما ذخیره شد. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. پاسخ های نظرسنجی شما ذخیره شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | متشکریم | Details | |
| Did Not Save | ذخیره نشد | Details | |
| You need to add questions | شما باید پرسش اضافه کنید | Details | |
| You need to add question groups | شما باید گروه پرسش اضافه کنید | Details | |
|
You need to add question groups شما باید گروه پرسش اضافه کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | نظرسنجی هنوز قابل فعال شدن نيست. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. نظرسنجی هنوز قابل فعال شدن نيست.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | مستقیم | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | ایمیل حاوی جزییات داده های پاسخ به آدرس زیر ارسال شد: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: ایمیل حاوی جزییات داده های پاسخ به آدرس زیر ارسال شد:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | ایمیل اطلاع رسانی اولیه به آدرس زیر ارسال شد: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: ایمیل اطلاع رسانی اولیه به آدرس زیر ارسال شد:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as