| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group number for this survey: | شماره گروه غیر معتبر برای این نظر سنجی | Details | |
|
Invalid group number for this survey: شماره گروه غیر معتبر برای این نظر سنجی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View the statistics for this survey. | مشاهده آمار مربوط به این نظرسنجی | Details | |
|
View the statistics for this survey. مشاهده آمار مربوط به این نظرسنجی
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | چاپ پاسخ‌های شما | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | پاسخ های نظرسنجی شما ذخیره شد. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. پاسخ های نظرسنجی شما ذخیره شد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | متشکریم | Details | |
| Did Not Save | ذخیره نشد | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | شما باید پرسش اضافه کنید | Details | |
| You need to add question groups | شما باید گروه پرسش اضافه کنید | Details | |
|
You need to add question groups شما باید گروه پرسش اضافه کنید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | نظرسنجی هنوز قابل فعال شدن نيست. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. نظرسنجی هنوز قابل فعال شدن نيست.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | مستقیم | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | ایمیل حاوی جزییات داده های پاسخ به آدرس زیر ارسال شد: | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to: ایمیل حاوی جزییات داده های پاسخ به آدرس زیر ارسال شد:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | ایمیل اطلاع رسانی اولیه به آدرس زیر ارسال شد: | Details | |
|
Basic email notification is sent to: ایمیل اطلاع رسانی اولیه به آدرس زیر ارسال شد:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participants can save partially finished surveys | شرکت‌کنندگان می‌توانند نظرسنجی‌های نیمه تمام خود را ذخیره کنند | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys شرکت‌کنندگان می‌توانند نظرسنجی‌های نیمه تمام خود را ذخیره کنند
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as