LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (49) Untranslated (3,279) Waiting (0) Fuzzy (2,096) Warnings (0)
1 300 301 302 303 304 362
Prio Original string Translation
Not a valid expression یک عبارت معتبر نیست Details

Not a valid expression

یک عبارت معتبر نیست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack You have to log in to add a translation. Details

Unbalanced equation - values left on stack

You have to log in to edit this translation.
Extra tokens found نشانه های اضافی یافت شد Details

Extra tokens found

نشانه های اضافی یافت شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack You have to log in to add a translation. Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

You have to log in to edit this translation.
Invalid value(s) on the stack You have to log in to add a translation. Details

Invalid value(s) on the stack

You have to log in to edit this translation.
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack You have to log in to add a translation. Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

You have to log in to edit this translation.
Uppercase the first character of each word in a string اولین حرف هر کلمه بزرگ در یک رشته Details

Uppercase the first character of each word in a string

اولین حرف هر کلمه بزرگ در یک رشته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string نوار فضای خالی (و یا دیگر کاراکترها) را از ابتدا و انتهای یک رشته Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

نوار فضای خالی (و یا دیگر کاراکترها) را از ابتدا و انتهای یک رشته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp بازگشت برچسب زمان فعلی یونیکس Details

Return current UNIX timestamp

بازگشت برچسب زمان فعلی یونیکس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent مماس Details

Tangent

مماس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array محاسبه مجموع مقادیر در یک آرایه Details

Calculate the sum of values in an array

محاسبه مجموع مقادیر در یک آرایه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string You have to log in to add a translation. Details

Return part of a string

You have to log in to edit this translation.
Make a string uppercase ساختن رشته حروف بزرگ Details

Make a string uppercase

ساختن رشته حروف بزرگ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase ساختن رشته حروف کوچک Details

Make a string lowercase

ساختن رشته حروف کوچک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string اولین وقوع یک رشته Details

Find first occurrence of a string

اولین وقوع یک رشته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 300 301 302 303 304 362

Export as