LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (49) Untranslated (3,573) Waiting (0) Fuzzy (2,098) Warnings (0)
1 282 283 284 285 286 382
Prio Original string Translation
URL نشانی اینترنتی Details

URL

نشانی اینترنتی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Autoload URL URL خودکار Details

Autoload URL

URL خودکار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quota action عمل مرتبط با سهمیه Details

Quota action

عمل مرتبط با سهمیه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit quota تغییر سهمیه Details

Edit quota

تغییر سهمیه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have incomplete or wrong attribute values You have to log in to add a translation. Details

%s records have incomplete or wrong attribute values

You have to log in to edit this translation.
%s records with invalid email address removed You have to log in to add a translation. Details

%s records with invalid email address removed

You have to log in to edit this translation.
%s duplicate records removed You have to log in to add a translation. Details

%s duplicate records removed

You have to log in to edit this translation.
%s records imported %s رکورد وارد شد Details

%s records imported

%s رکورد وارد شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s records have empty mandatory fields You have to log in to add a translation. Details

%s records have empty mandatory fields

You have to log in to edit this translation.
%s records in CSV %s رکورد در CSV Details

%s records in CSV

%s رکورد در CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully created CPDB entries ایجاد CPDB نوشته Details

Successfully created CPDB entries

ایجاد CPDB نوشته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded CSV file successfully آپلود فایل CSV موفقیت Details

Uploaded CSV file successfully

آپلود فایل CSV موفقیت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB CSV summary CPDB خلاصه CSV Details

CPDB CSV summary

CPDB خلاصه CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total attributes in the central table مجموع صفات در جدول مرکزی Details

Total attributes in the central table

مجموع صفات در جدول مرکزی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ehsan Shahrokhi (ehsan)
References:
Priority:
normal
More links:
Blocklisted participants لیست سیاه شرکت کنندگان Details

Blocklisted participants

لیست سیاه شرکت کنندگان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 282 283 284 285 286 382

Export as