| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit question | ویرایش پرسش | Details | |
| Copy question | کپی پرسش | Details | |
| Add a new question | افزودن پرسش جديد | Details | |
| New label set | مجموعه برچسب های جدید | Details | |
| Predefined label sets... | مجموعه برچسبهای از پیش تعریف شده... | Details | |
|
Predefined label sets... مجموعه برچسبهای از پیش تعریف شده...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ok | باشه | Details | |
| Sorry, the request failed! | متاسفانه درخواست شکست خورد! | Details | |
| The records have been saved successfully! | رکوردها با موفقیت ذخیره شد! | Details | |
|
The records have been saved successfully! رکوردها با موفقیت ذخیره شد!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save as label set | ذخیره به عنوان مجموعه ای از برچسب | Details | |
| There are no label sets which match the survey default language | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are no label sets which match the survey default language
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You are trying to use duplicate answer codes. | خطا: شما در حال استفاده از کدهای پاسخ تکراری هستید. | Details | |
|
Error: You are trying to use duplicate answer codes. خطا: شما در حال استفاده از کدهای پاسخ تکراری هستید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-add answers | اضافه کردن پاسخ سریع | Details | |
| You cannot delete the last answer option. | شما نمی توانید آخرین گزینه جواب را حذف کنید. | Details | |
|
You cannot delete the last answer option. شما نمی توانید آخرین گزینه جواب را حذف کنید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New answer option | پاسخ جدید | Details | |
| Edit answer options | ویرایش گزینه های پاسخ | Details | |
Export as