LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Persian (Afghanistan) - Dari

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (49) Untranslated (3,573) Waiting (0) Fuzzy (2,098) Warnings (0)
1 278 279 280 281 282 382
Prio Original string Translation
Default answer for scale %s: You have to log in to add a translation. Details

Default answer for scale %s:

You have to log in to edit this translation.
Edit default answer values ویرایش پیش فرض ارزش پاسخ Details

Edit default answer values

ویرایش پیش فرض ارزش پاسخ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import question وارد کردن پرسش Details

Import question

وارد کردن پرسش
You have to log in to edit this translation.
Convert resource links? لینک‌های منابع تبدیل شود؟ Details

Convert resource links?

لینک‌های منابع تبدیل شود؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add question اضافه کردن سوال Details

Add question

اضافه کردن سوال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ardalan
References:
Priority:
normal
More links:
Copy answer options? کپی گزينه های پاسخ؟ Details

Copy answer options?

کپی گزينه های پاسخ؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Copy subquestions? کپی زير پرسشها؟ Details

Copy subquestions?

کپی زير پرسشها؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At beginning در ابتدا Details

At beginning

در ابتدا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
At end در پایان Details

At end

در پایان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Position محل قرارگیری: Details

Position

محل قرارگیری:
You have to log in to edit this translation.
Validation: اعتبارسنجی: Details

Validation:

اعتبارسنجی:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Mandatory: اجباری: Details

Mandatory:

اجباری:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Option 'Other': گزینه دیگر : Details

Option 'Other':

گزینه دیگر :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group: گروه پرسش: Details

Question group:

گروه پرسش:
You have to log in to edit this translation.
Question: پرسش: Details

Question:

پرسش:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:41:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 278 279 280 281 282 382

Export as