| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. | Este archivo ZIP no contiene archivos de recursos válidos. Falló la importación. | Details | |
|
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Este archivo ZIP no contiene archivos de recursos válidos. Falló la importación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect permissions in your %s folder. | Permisos incorrectos en la carpeta %s | Details | |
|
Incorrect permissions in your %s folder. Permisos incorrectos en la carpeta %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. | Solo en el modo Demo: La carga de archivos está desactivada en este sistema. | Details | |
|
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Solo en el modo Demo: La carga de archivos está desactivada en este sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global settings were saved. | Las opciones globales han sido guardadas | Details | |
|
Global settings were saved. Las opciones globales han sido guardadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. | Este archivo contiene un PDF en la encuesta, el archivo queXML de la encuesta y un archivo queXF XML que puede ser usado con queXF: http://quexf.sourceforge.net/ para procesamiento de las encuestas escaneadas. | Details | |
|
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. Este archivo contiene un PDF en la encuesta, el archivo queXML de la encuesta y un archivo queXF XML que puede ser usado con queXF: http://quexf.sourceforge.net/ para procesamiento de las encuestas escaneadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export VV file | Exportar a archivo VV | Details | |
| Export results | Exportar resultados | Details | |
| Email templates successfully saved. | Plantillas de email guardadas con éxito. | Details | |
|
Email templates successfully saved. Plantillas de email guardadas con éxito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') | Solo responda esta pregunta para los items que no selecciono en pregunta %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you did not select in question %s ('%s') Solo responda esta pregunta para los items que no selecciono en pregunta %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') | Solo conteste a esta pregunta para los elementos que seleccionó en la pregunta %s ('%s') | Details | |
|
Only answer this question for the items you selected in question %s ('%s') Solo conteste a esta pregunta para los elementos que seleccionó en la pregunta %s ('%s')
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| UTF-8 Unicode | UTF-8 Unicode | Details | |
| EUC-JP Japanese | EUC-JP Japonés | Details | |
| UCS-2 Unicode | UCS-2 Unicode | Details | |
| TIS620 Thai | TIS620 Tailandés | Details | |
| 7bit Swedish | 7bit Sueco | Details | |
Export as