| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid question theme name in config.xml | Nombre de tema de pregunta no válido en config.xml | Details | |
|
Invalid question theme name in config.xml Nombre de tema de pregunta no válido en config.xml
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid plugin name in config.xml. | Nombre de plugin no válido en config.xml. | Details | |
|
Invalid plugin name in config.xml. Nombre de plugin no válido en config.xml.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expires | Caduca | Details | |
| Please check back soon. | Por favor, vuelva más tarde. | Details | |
| We are sorry for the inconvenience. | Disculpe las molestias. | Details | |
|
We are sorry for the inconvenience. Disculpe las molestias.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Our survey site is currently undergoing maintenance. | En estos momentos, nuestro sitio de encuestas está en mantenimiento. | Details | |
|
Our survey site is currently undergoing maintenance. En estos momentos, nuestro sitio de encuestas está en mantenimiento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Site under maintenance | Sitio en mantenimiento | Details | |
| Set expire date | Establecer fecha de caducidad | Details | |
| Field type | Tipo de campo | Details | |
| Select attribute type: | Seleccione el tipo de atributo: | Details | |
| Script edition is forced by your config file. Only forced super admin(s) can add or update question script. | La edición del script está determinada por su archivo de configuración. Sólo los superadministradores autorizados pueden añadir o actualizar el script de preguntas. | Details | |
|
Script edition is forced by your config file. Only forced super admin(s) can add or update question script. La edición del script está determinada por su archivo de configuración. Sólo los superadministradores autorizados pueden añadir o actualizar el script de preguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script edition is forced by your config file. Only the super admin(s) can add or update question script. | La edición del script se realiza mediante el archivo de configuración. Sólo el/los superadministrador/es pueden añadir o actualizar el script de preguntas. | Details | |
|
Script edition is forced by your config file. Only the super admin(s) can add or update question script. La edición del script se realiza mediante el archivo de configuración. Sólo el/los superadministrador/es pueden añadir o actualizar el script de preguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Script edition is forced by your config file. No user can add or update question script. | La edición del script está condicionada por su archivo de configuración. Ningún usuario puede añadir ni actualizar el script de preguntas. | Details | |
|
Script edition is forced by your config file. No user can add or update question script. La edición del script está condicionada por su archivo de configuración. Ningún usuario puede añadir ni actualizar el script de preguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: XSS filtering is forced by settings in your config file. You cannot disable it. XSS filtering is only disabled for forced super admin(s). | Nota: El filtrado XSS se activa automáticamente mediante la configuración de su archivo de configuración. No puede desactivarlo. El filtrado XSS sólo se desactiva para superadministrador(es) seleccionados. | Details | |
|
Note: XSS filtering is forced by settings in your config file. You cannot disable it. XSS filtering is only disabled for forced super admin(s). Nota: El filtrado XSS se activa automáticamente mediante la configuración de su archivo de configuración. No puede desactivarlo. El filtrado XSS sólo se desactiva para superadministrador(es) seleccionados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: XSS filtering is forced by settings in your config file. You cannot disable it. XSS filtering is enabled for all users. | Nota: El filtrado XSS se activa automáticamente mediante la configuración de su archivo de configuración. No puede desactivarlo. El filtrado XSS está habilitado para todos los usuarios. | Details | |
|
Note: XSS filtering is forced by settings in your config file. You cannot disable it. XSS filtering is enabled for all users. Nota: El filtrado XSS se activa automáticamente mediante la configuración de su archivo de configuración. No puede desactivarlo. El filtrado XSS está habilitado para todos los usuarios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as