| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reminder email subject | Asunto del correo recordatorio | Details | |
| Invitation email subject | Asunto del email de invitación | Details | |
|
Invitation email subject Asunto del email de invitación
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question help | Ayuda de la pregunta | Details | |
| Survey participants | Participantes de esta encuesta | Details | |
| Delete participant list | Recargar listado de participantes | Details | |
|
Delete participant list Recargar listado de participantes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Single response: ID %s | Respuensta única: ID %s | Details | |
| Filter | Filtrar | Details | |
| Select columns | Seleccionar columnas | Details | |
| LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . | El administrador define las consultas LDAP en el archivo de configuración /application/config/ldap.php . | Details | |
|
LDAP queries are defined by the administrator in the configuration file /application/config/ldap.php . El administrador define las consultas LDAP en el archivo de configuración /application/config/ldap.php .
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid survey ID | ID de encuesta no valida | Details | |
| Tab-separated-values format (*.txt) | Formato de valores separados por tabuladores (*.txt) | Details | |
|
Tab-separated-values format (*.txt) Formato de valores separados por tabuladores (*.txt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s min. %s sec. | %s min. %s sec. | Details | |
| (Sub-)question width | Ancho de la sub-pregunta | Details | |
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | Ajuste el porcentaje de ancho de la columna de las sub-preguntas (1-100). | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Ajuste el porcentaje de ancho de la columna de las sub-preguntas (1-100).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | No se ha podido instalar la biblioteca PHP imap. Por favor contacta con el administrador del sistema. | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. No se ha podido instalar la biblioteca PHP imap. Por favor contacta con el administrador del sistema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as