| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. | Esta encuesta aún no está activada y por lo tanto sus participantes no serán capaces de llenarla. | Details | |
|
This survey is not yet activated and so your participants won't be able to fill out the survey. Esta encuesta aún no está activada y por lo tanto sus participantes no serán capaces de llenarla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! | Advertencia | Details | |
| Send email invitations | Enviar Invitación (por email) | Details | |
| hh:mm | hh:mm | Details | |
| Uses left: | Usos restantes | Details | |
| Auto | Automático | Details | |
| Optional fields: | Campos opcionales: | Details | |
| Mandatory fields: | Campos obligatorios: | Details | |
| Duplicates are determined by: | Los duplicados son determinados por: | Details | |
|
Duplicates are determined by: Los duplicados son determinados por:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter duplicate records: | Filtrar registros duplicados: | Details | |
|
Filter duplicate records: Filtrar registros duplicados:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Separator used: | Separador utilizado: | Details | |
| Choose the CSV file to upload: | Elija el archivo CSV para enviar: | Details | |
|
Choose the CSV file to upload: Elija el archivo CSV para enviar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s lines had a mismatching number of fields. | %s líneas tenían un número no coincidente de campos. | Details | |
|
%s lines had a mismatching number of fields. %s líneas tenían un número no coincidente de campos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List | Lista | Details | |
| Failed to open the uploaded file! | Error al abrir el archivo | Details | |
|
Failed to open the uploaded file! Error al abrir el archivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as