Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
License | Licencia | Details | |
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. | Bienvenido al asistente de instalación de LimeSurvey. Este asistente te guiará a través de la instalación, el asistente de la base de datos y una configuración inicial de LimeSurvey. | Details | |
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Bienvenido al asistente de instalación de LimeSurvey. Este asistente te guiará a través de la instalación, el asistente de la base de datos y una configuración inicial de LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Welcome | Bienvenido | Details | |
Version | Versión | Details | |
LimeSurvey online manual | Manual en línea de LimeSurvey | Details | |
Main Admin Screen | Pantalla Principal de Administración | Details | |
Back | Atrás | Details | |
Passwords do not match | Las contraseñas no concuerdan. | Details | |
Minute step interval when using select boxes | Intervalo de paso por cuando se usen cajas de selección | Details | |
Minute step interval when using select boxes Intervalo de paso por cuando se usen cajas de selección
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. | Tus respuestas no han sido guardadas porque la encuesta aún no está activa. | Details | |
Your survey responses have not been recorded. This survey is not yet active. Tus respuestas no han sido guardadas porque la encuesta aún no está activa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Survey could not be created. | No se ha podido actualizar la encuesta. | Details | |
Survey could not be created. No se ha podido actualizar la encuesta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Open-access mode | Encuesta en modo abierto: | Details | |
Survey group permissions were successfully updated. | Los permisos de la encuesta fueron actualizados correctamente. | Details | |
Survey group permissions were successfully updated. Los permisos de la encuesta fueron actualizados correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
You are not allowed to use this group | ¡No podés eliminar esta sección! | Details | |
You are not allowed to use this group ¡No podés eliminar esta sección!
You have to log in to edit this translation.
|
Export as