| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Este es un texto de ayuda que será mostrado al participante, describiendo la ecuación de validación de la pregunta. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Este es un texto de ayuda que será mostrado al participante, describiendo la ecuación de validación de la pregunta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Ecuación de validación de la pregunta | Details | |
|
Question validation equation Ecuación de validación de la pregunta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Ingrese una ecuación booleana para validar la pregunta completa. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Ingrese una ecuación booleana para validar la pregunta completa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Equals sum value | Valor de la suma a igualar | Details | |
| Multiple numeric inputs sum must equal this value | La suma de números de los campos debe ser igual a este valor | Details | |
|
Multiple numeric inputs sum must equal this value La suma de números de los campos debe ser igual a este valor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Input | Entrada | Details | |
| Header for second scale | Encabezado de la segunda escala | Details | |
|
Header for second scale Encabezado de la segunda escala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a header text for the second scale | Introducí el texto de encabezamiento de la segunda escala | Details | |
|
Enter a header text for the second scale Introducí el texto de encabezamiento de la segunda escala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Header for first scale | Encabezado de la primera escala | Details | |
| Enter a header text for the first scale | Introducí el texto de encabezamiento de la primera escala | Details | |
|
Enter a header text for the first scale Introducí el texto de encabezamiento de la primera escala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dropdown separator | Separador de lista de selección | Details | |
| Dropdown prefix/suffix | Prefijo/sufijo de la lista de selección | Details | |
|
Dropdown prefix/suffix Prefijo/sufijo de la lista de selección
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prefix|Suffix for dropdown lists | Prefijo|Sufijo de listas desplegables | Details | |
|
Prefix|Suffix for dropdown lists Prefijo|Sufijo de listas desplegables
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display dropdown boxes | Mostrar listas de selección | Details | |
| Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup | Utilizar listas de selección (mejor accesibilidad) en vez del calendario en ventana emergente | Details | |
|
Use accessible dropdown boxes instead of calendar popup Utilizar listas de selección (mejor accesibilidad) en vez del calendario en ventana emergente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as