LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Easy)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (3,944) Untranslated (1,370) Waiting (0) Fuzzy (56) Warnings (0)
1 78 79 80 81 82 92
Prio Original string Translation
Quick add You have to log in to add a translation. Details

Quick add

You have to log in to edit this translation.
Attribute values for central participants have been updated from the survey participants You have to log in to add a translation. Details

Attribute values for central participants have been updated from the survey participants

You have to log in to edit this translation.
Label set successfully saved You have to log in to add a translation. Details

Label set successfully saved

You have to log in to edit this translation.
Label could not be created. You have to log in to add a translation. Details

Label could not be created.

You have to log in to edit this translation.
Label set successfully created. You have to log in to add a translation. Details

Label set successfully created.

You have to log in to edit this translation.
Unable to send email about your saved survey (Error: %s). You have to log in to add a translation. Details

Unable to send email about your saved survey (Error: %s).

You have to log in to edit this translation.
Preserve response IDs You have to log in to add a translation. Details

Preserve response IDs

You have to log in to edit this translation.
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. You have to log in to add a translation. Details

This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s.

You have to log in to edit this translation.
Your login credentials have been reset You have to log in to add a translation. Details

Your login credentials have been reset

You have to log in to edit this translation.
Here are your new credentials. You have to log in to add a translation. Details

Here are your new credentials.

You have to log in to edit this translation.
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. You have to log in to add a translation. Details

This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset.

You have to log in to edit this translation.
A user with this username already exists. You have to log in to add a translation. Details

A user with this username already exists.

You have to log in to edit this translation.
You do not have permission for this action. You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission for this action.

You have to log in to edit this translation.
Users imported successfully. You have to log in to add a translation. Details

Users imported successfully.

You have to log in to edit this translation.
Role updated You have to log in to add a translation. Details

Role updated

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 78 79 80 81 82 92

Export as