Translations < German (Easy) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Easy)

← 1 … 241 242 243 244 245 … 249 →

Prio	Original string	Translation	—
	Time limit countdown message	Zeitlimitablauf-Nachricht	Details
Time limit countdown message Zeitlimitablauf-Nachricht Zeitlimitablauf-Nachricht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1361 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time limit disable next	Zeitlimit Deaktivierung Nächster-Knopf	Details
Time limit disable next Zeitlimit Deaktivierung Nächster-Knopf Zeitlimit Deaktivierung Nächster-Knopf You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time limit disable prev	Zeitlimit Deaktivierung Zurück-Knopf	Details
Time limit disable prev Zeitlimit Deaktivierung Zurück-Knopf Zeitlimit Deaktivierung Zurück-Knopf You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time limit expiry message	Zeitlimitablauf-Nachricht	Details
Time limit expiry message Zeitlimitablauf-Nachricht Zeitlimitablauf-Nachricht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time limit expiry message display time	Zeitlimit Ablaufnachricht Anzeigezeit	Details
Time limit expiry message display time Zeitlimit Ablaufnachricht Anzeigezeit Zeitlimit Ablaufnachricht Anzeigezeit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1380 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time limit message CSS style	Zeitlimit-Nachricht CSS-Stil	Details
Time limit message CSS style Zeitlimit-Nachricht CSS-Stil Zeitlimit-Nachricht CSS-Stil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1400 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time limit timer CSS style	Zeitlimit Timer CSS Stil	Details
Time limit timer CSS style Zeitlimit Timer CSS Stil Zeitlimit Timer CSS Stil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Timer	Timer	Details
Timer Timer Timer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1309 application/helpers/questionHelper.php:1318 application/helpers/questionHelper.php:1333 application/helpers/questionHelper.php:1344 application/helpers/questionHelper.php:1355 application/helpers/questionHelper.php:1366 application/helpers/questionHelper.php:1376 application/helpers/questionHelper.php:1385 application/helpers/questionHelper.php:1396 application/helpers/questionHelper.php:1405 application/helpers/questionHelper.php:1414 application/helpers/questionHelper.php:1423 application/helpers/questionHelper.php:1434 application/helpers/questionHelper.php:1443 application/helpers/questionHelper.php:1452 application/helpers/questionHelper.php:1461 application/helpers/questionHelper.php:1472 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	Titel	Details
Title Titel Titel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:253 application/controllers/UploaderController.php:405 application/controllers/admin/DataEntry.php:1046 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 application/models/Notification.php:166 application/models/Survey.php:1652 application/models/Surveymenu.php:345 application/models/SurveymenuEntries.php:188 application/models/SurveysGroups.php:98 application/models/SurveysGroups.php:140 application/models/TutorialEntry.php:60 application/views/admin/labels/_labelviewtabcontent_view.php:20 application/views/admin/notification/index.php:26 application/views/homepageSettings/index.php:60 application/views/questionGroupsAdministration/group_view.php:14 application/views/survey/questions/answer/file_upload/answer.twig:38 application/views/survey/questions/answer/file_upload/answer.twig:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total number of files	Gesamtanzahl Dateien	Details
Total number of files Gesamtanzahl Dateien Gesamtanzahl Dateien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:775 application/helpers/userstatistics_helper.php:745 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total numbers of sent reminders	Gesamtanzahl versendeter Erinnerungen	Details
Total numbers of sent reminders Gesamtanzahl versendeter Erinnerungen Gesamtanzahl versendeter Erinnerungen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/common_helper.php:3120 application/models/Token.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total records in survey:	Gesamtzahl der Datensätze dieser Umfrage:	Details
Total records in survey: Gesamtzahl der Datensätze dieser Umfrage: Gesamtzahl der Datensätze dieser Umfrage: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:3941 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3956 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3971 application/helpers/userstatistics_helper.php:2675 application/helpers/userstatistics_helper.php:2689 application/helpers/userstatistics_helper.php:2705 application/views/admin/export/generatestats/_header.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total size of files	Gesamtgröße der Dateien	Details
Total size of files Gesamtgröße der Dateien Gesamtgröße der Dateien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:796 application/helpers/userstatistics_helper.php:766 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total time	Gesamtzeit	Details
Total time Gesamtzeit Gesamtzeit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:888 application/controllers/ResponsesController.php:902 application/helpers/common_helper.php:2027 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Translate survey	Umfrage übersetzen	Details
Translate survey Umfrage übersetzen Umfrage übersetzen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:19:24 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quickTranslation/index.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 241 242 243 244 245 … 249 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: German (Easy)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta