LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,385) Translated (1,971) Untranslated (3,216) Waiting (0) Fuzzy (199) Warnings (0)
1 75 76 77 78 79 132
Prio Original string Translation
Calculate the sum of values in an array Cyfrifo swm y gwerthoedd mewn arae Details

Calculate the sum of values in an array

Cyfrifo swm y gwerthoedd mewn arae
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Cyflwyno rhan o linyn Details

Return part of a string

Cyflwyno rhan o linyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string uppercase Newid testun y llinyn i briflythrennau Details

Make a string uppercase

Newid testun y llinyn i briflythrennau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make a string lowercase Newid testun y llinyn i lythrennau bach Details

Make a string lowercase

Newid testun y llinyn i lythrennau bach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find first occurrence of a string Canfod yr enghraifft gyntaf o linyn Details

Find first occurrence of a string

Canfod yr enghraifft gyntaf o linyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse a string Gwrthdroi llinyn Details

Reverse a string

Gwrthdroi llinyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a string Canfod lle mae'r enghraifft gyntaf o'r llinyn Details

Find position of first occurrence of a string

Canfod lle mae'r enghraifft gyntaf o'r llinyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get string length Cael hyd llinyn Details

Get string length

Cael hyd llinyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Case-insensitive strstr Strstr sydd ddim yn gwahaniaethu rhwng llythrennau bach a mawr Details

Case-insensitive strstr

Strstr sydd ddim yn gwahaniaethu rhwng llythrennau bach a mawr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Un-quotes a quoted string Dad-ddyfynnu llinyn sydd wedi'i ddyfynnu Details

Un-quotes a quoted string

Dad-ddyfynnu llinyn sydd wedi'i ddyfynnu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Find position of first occurrence of a case-insensitive string Canfod lle mae'r enghraifft gyntaf o linyn sydd ddim yn gwahaniaethu rhwng llythrennau bach a mawr Details

Find position of first occurrence of a case-insensitive string

Canfod lle mae'r enghraifft gyntaf o linyn sydd ddim yn gwahaniaethu rhwng llythrennau bach a mawr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML and PHP tags from a string Tynnu tagiau HTML a PHP o linyn Details

Strip HTML and PHP tags from a string

Tynnu tagiau HTML a PHP o linyn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe string comparison Cymharu llinynnau deuaidd diogel Details

Binary safe string comparison

Cymharu llinynnau deuaidd diogel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Binary safe case-insensitive string comparison Cymharu llinynnau deuaidd diogel sydd ddim yn gwahaniaethu rhwng llythrennau bach a mawr Details

Binary safe case-insensitive string comparison

Cymharu llinynnau deuaidd diogel sydd ddim yn gwahaniaethu rhwng llythrennau bach a mawr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Replace all occurrences of the search string with the replacement string Disodli pob enghraifft o'r llinyn chwilio gyda'r llinyn newydd Details

Replace all occurrences of the search string with the replacement string

Disodli pob enghraifft o'r llinyn chwilio gyda'r llinyn newydd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:07:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 75 76 77 78 79 132

Export as