| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create one or more questions inside the new question group. | Crëwch un neu ragor o gwestiynau yn y grŵp newydd o gwestiynau. | Details | |
|
Create one or more questions inside the new question group. Crëwch un neu ragor o gwestiynau yn y grŵp newydd o gwestiynau.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new question group inside your survey. | Crëwch grŵp newydd o gwestiynau yn eich arolwg. | Details | |
|
Create a new question group inside your survey. Crëwch grŵp newydd o gwestiynau yn eich arolwg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: | Rhai cyfarwyddiadau syml i greu eich arolwg cyntaf: | Details | |
|
Some piece-of-cake steps to create your very own first survey: Rhai cyfarwyddiadau syml i greu eich arolwg cyntaf:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to %s! | Croeso i %s! | Details | |
| Edit label sets | Golygu setiau labeli | Details | |
| Administration | Gweinyddu | Details | |
| Identifier | Dynodwr | Details | |
| ID: %s | ID: %s | Details | |
| No quotas have been set for this survey | Does dim cwotas wedi'u gosod ar gyfer yr arolwg hwn. | Details | |
|
No quotas have been set for this survey Does dim cwotas wedi'u gosod ar gyfer yr arolwg hwn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick CSV report | Adroddiad CSV sydyn | Details | |
| Survey quotas | Cwotâu arolygon | Details | |
| Add new quota | Ychwanegu cwota newydd | Details | |
| New quota | Cwota newydd | Details | |
| Save this, then create another: | Cadwch hwn, yna crëwch un newydd: | Details | |
|
Save this, then create another: Cadwch hwn, yna crëwch un newydd:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All answers are already selected in this quota. | Mae pob ateb eisoes wedi'i ddewis yn y cwota hwn. | Details | |
|
All answers are already selected in this quota. Mae pob ateb eisoes wedi'i ddewis yn y cwota hwn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as