| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid survey ID | ID arolwg annilys | Details | |
| Tab-separated-values format (*.txt) | Fformat gwerthoedd wedi'u gwahanu gyda Tab (*.txt) | Details | |
|
Tab-separated-values format (*.txt) Fformat gwerthoedd wedi'u gwahanu gyda Tab (*.txt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s min. %s sec. | %s mun. %s eil. | Details | |
| (Sub-)question width | Lled (is-)gwestiwn | Details | |
| Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) | Gosod lled canran y golofn (is-) gwestiwn (1-100) | Details | |
|
Set the percentage width of the (sub-)question column (1-100) Gosod lled canran y golofn (is-) gwestiwn (1-100)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| German (informal) | Almaeneg (anffurfiol) | Details | |
| Dutch (informal) | Iseldireg (anffurfiol) | Details | |
| Czech (informal) | Tsiec (anffurfiol) | Details | |
| Import failed. You specified an invalid file type '%s'. | Wedi methu mewngludo. Gwnaethoch chi roi math annilys o ffeil '%s'. | Details | |
|
Import failed. You specified an invalid file type '%s'. Wedi methu mewngludo. Gwnaethoch chi roi math annilys o ffeil '%s'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save your unfinished survey | Cadw eich arolwg sydd ar ei hanner | Details | |
|
Save your unfinished survey Cadw eich arolwg sydd ar ei hanner
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your assessment | Eich asesiad | Details | |
| Answers cleared | Wedi clirio'r atebion | Details | |
| Load now | Llwytho nawr | Details | |
| Your email address: | Eich cyfeiriad e-bost | Details | |
| Repeat password: | Ailadrodd cyfrinair: | Details | |
Export as