LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,565) Translated (325) Untranslated (5,206) Waiting (0) Fuzzy (34) Warnings (0)
1 318 319 320 321 322 371
Prio Original string Translation
Question type selector You have to log in to add a translation. Details

Question type selector

You have to log in to edit this translation.
Automatically load end URL when survey complete You have to log in to add a translation. Details

Automatically load end URL when survey complete

You have to log in to edit this translation.
Participants may print answers You have to log in to add a translation. Details

Participants may print answers

You have to log in to edit this translation.
Absolute value نرخی رووت Details

Absolute value

نرخی رووت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bryar1991
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! You have to log in to add a translation. Details

Access denied!

You have to log in to edit this translation.
Not Selected دیاری نەکراوە Details

Not Selected

دیاری نەکراوە
You have to log in to edit this translation.
SQL command failed: %s You have to log in to add a translation. Details

SQL command failed: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left You have to log in to add a translation. Details

Uses left

You have to log in to edit this translation.
Total numbers of sent reminders کۆی گشتی بیرخەرەوە نێردراوەکان Details

Total numbers of sent reminders

کۆی گشتی بیرخەرەوە نێردراوەکان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
havalabdulkarim
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent date You have to log in to add a translation. Details

Invitation sent date

You have to log in to edit this translation.
Language code زمانی کۆد Details

Language code

زمانی کۆد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rahand
References:
Priority:
normal
More links:
Email address ناونیشانی ئیمێل Details

Email address

ناونیشانی ئیمێل
You have to log in to edit this translation.
Email was not sent because demo-mode is activated. You have to log in to add a translation. Details

Email was not sent because demo-mode is activated.

You have to log in to edit this translation.
Randomization group name You have to log in to add a translation. Details

Randomization group name

You have to log in to edit this translation.
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order You have to log in to add a translation. Details

Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 318 319 320 321 322 371

Export as