| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | ھەڵەیەکی نەزانراو ڕووی دا کاتێک پەرگەی گواستنەوە %s بۆ %s. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. ھەڵەیەکی نەزانراو ڕووی دا کاتێک پەرگەی گواستنەوە %s بۆ %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only show question | تەنیا پرسیارەکان پیشان بدە | Details | |
| Select languages | زمانێک دەستنێشان بکە: | Details | |
| Answer must be less or equal to %s | %s وەڵامەکە دەبێت کەمتر یان یەکسان بێت بە | Details | |
|
Answer must be less or equal to %s %s وەڵامەکە دەبێت کەمتر یان یەکسان بێت بە
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Simple plugin settings | پاشەکەوتکردنی ڕێکخستنی پێوەکراوەکان | Details | |
|
Simple plugin settings پاشەکەوتکردنی ڕێکخستنی پێوەکراوەکان
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant | بەشداربووان | Details | |
| Delete exported participants | بەشداربووە دیاریکراوەکان بسڕەوە | Details | |
|
Delete exported participants بەشداربووە دیاریکراوەکان بسڕەوە
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete participant list | بارکردنەوەی لیستی بەشداربووان | Details | |
| The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. | کتێبخانەی imap PHP دانەمزرێنراوە. تکایە پەیوەندی بە بەڕێوەبەری سیستەمەکە بکە. | Details | |
|
The imap PHP library is not installed or not activated. Please contact your system administrator. کتێبخانەی imap PHP دانەمزرێنراوە. تکایە پەیوەندی بە بەڕێوەبەری سیستەمەکە بکە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your email address: | ناونیشانی پۆستی ئەلکترۆنیەکەت | Details | |
| Repeat password: | دوبارەکردنەوەی تێپەڕەوشە | Details | |
| This question has missing subquestions. | ئەم پرسیارە هیچ ژێرپرسیاری (لق) تێدا نییە | Details | |
|
This question has missing subquestions. ئەم پرسیارە هیچ ژێرپرسیاری (لق) تێدا نییە
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File extension: | پاشگری فایل | Details | |
| Please upload at least one file | تکایە بەلایەنی کەمەوە پەڕگەیەک باربکە | Details | |
|
Please upload at least one file تکایە بەلایەنی کەمەوە پەڕگەیەک باربکە
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload between %s and %s files | تکایە لە نێوان %s تا %s فایل باربکە | Details | |
|
Please upload between %s and %s files تکایە لە نێوان %s تا %s فایل باربکە
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as