LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (335) Untranslated (5,018) Waiting (0) Fuzzy (24) Warnings (0)
1 86 87 88 89 90 335
Prio Original string Translation
Label set successfully saved You have to log in to add a translation. Details

Label set successfully saved

You have to log in to edit this translation.
Label could not be created. You have to log in to add a translation. Details

Label could not be created.

You have to log in to edit this translation.
Label set successfully created. You have to log in to add a translation. Details

Label set successfully created.

You have to log in to edit this translation.
Unable to send email about your saved survey (Error: %s). You have to log in to add a translation. Details

Unable to send email about your saved survey (Error: %s).

You have to log in to edit this translation.
Preserve response IDs You have to log in to add a translation. Details

Preserve response IDs

You have to log in to edit this translation.
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. You have to log in to add a translation. Details

This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s.

You have to log in to edit this translation.
Your login credentials have been reset You have to log in to add a translation. Details

Your login credentials have been reset

You have to log in to edit this translation.
Here are your new credentials. You have to log in to add a translation. Details

Here are your new credentials.

You have to log in to edit this translation.
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. You have to log in to add a translation. Details

This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset.

You have to log in to edit this translation.
A user with this username already exists. You have to log in to add a translation. Details

A user with this username already exists.

You have to log in to edit this translation.
You do not have permission for this action. You have to log in to add a translation. Details

You do not have permission for this action.

You have to log in to edit this translation.
Users imported successfully. You have to log in to add a translation. Details

Users imported successfully.

You have to log in to edit this translation.
Role updated You have to log in to add a translation. Details

Role updated

You have to log in to edit this translation.
Usergroup updated You have to log in to add a translation. Details

Usergroup updated

You have to log in to edit this translation.
User is already a member of the group. You have to log in to add a translation. Details

User is already a member of the group.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 86 87 88 89 90 335

Export as