LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,379) Translated (335) Untranslated (5,020) Waiting (0) Fuzzy (24) Warnings (0)
1 81 82 83 84 85 335
Prio Original string Translation
Configuration file config.xml does not exist. You have to log in to add a translation. Details

Configuration file config.xml does not exist.

You have to log in to edit this translation.
No temporary folder, cannot read configuration file. You have to log in to add a translation. Details

No temporary folder, cannot read configuration file.

You have to log in to edit this translation.
Temporary folder does not exist. You have to log in to add a translation. Details

Temporary folder does not exist.

You have to log in to edit this translation.
Survey template You have to log in to add a translation. Details

Survey template

You have to log in to edit this translation.
The latest available version is %s. You have to log in to add a translation. Details

The latest available version is %s.

You have to log in to edit this translation.
Label wrapping width You have to log in to add a translation. Details

Label wrapping width

You have to log in to edit this translation.
Placeholder answer You have to log in to add a translation. Details

Placeholder answer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. You have to log in to add a translation. Details

A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Text input box size You have to log in to add a translation. Details

Text input box size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s You have to log in to add a translation. Details

Detailed admin notification could not be sent because of error: %s

You have to log in to edit this translation.
Basic admin notification could not be sent because of error: %s You have to log in to add a translation. Details

Basic admin notification could not be sent because of error: %s

You have to log in to edit this translation.
Condition [Validation] (Default value) You have to log in to add a translation. Details

Condition [Validation] (Default value)

You have to log in to edit this translation.
An error happened when trying to submit your response. You have to log in to add a translation. Details

An error happened when trying to submit your response.

You have to log in to edit this translation.
This response was already submitted. You have to log in to add a translation. Details

This response was already submitted.

You have to log in to edit this translation.
Skipped participant entry: You have to log in to add a translation. Details

Skipped participant entry:

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 81 82 83 84 85 335

Export as