LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,377) Translated (335) Untranslated (5,018) Waiting (0) Fuzzy (24) Warnings (0)
1 102 103 104 105 106 335
Prio Original string Translation
To find out more about queXML check out this page: You have to log in to add a translation. Details

To find out more about queXML check out this page:

You have to log in to edit this translation.
Survey archive - only available for active surveys You have to log in to add a translation. Details

Survey archive - only available for active surveys

You have to log in to edit this translation.
Survey participant data (if available) You have to log in to add a translation. Details

Survey participant data (if available)

You have to log in to edit this translation.
Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.) You have to log in to add a translation. Details

Response data (Attention: Doesn't include files uploaded in a file upload question. These have to be exported separately.)

You have to log in to edit this translation.
All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu. You have to log in to add a translation. Details

All necessary styles will be loaded, to print it just press Ctrl/Cmd+p or select print from your browser menu.

You have to log in to edit this translation.
It will not contain any logic or EM-functionality, you'll have to take that into account yourself. You have to log in to add a translation. Details

It will not contain any logic or EM-functionality, you'll have to take that into account yourself.

You have to log in to edit this translation.
Dim answered array rows You have to log in to add a translation. Details

Dim answered array rows

You have to log in to edit this translation.
Hide privacy info You have to log in to add a translation. Details

Hide privacy info

You have to log in to edit this translation.
Sticky array headers You have to log in to add a translation. Details

Sticky array headers

You have to log in to edit this translation.
This will open the survey in %s as a printable page in new window. You have to log in to add a translation. Details

This will open the survey in %s as a printable page in new window.

You have to log in to edit this translation.
This will open the survey as a printable page in new window. You have to log in to add a translation. Details

This will open the survey as a printable page in new window.

You have to log in to edit this translation.
It will also contain the necessary stylesheets to put it up on any HTML-ready devices or browsers. You have to log in to add a translation. Details

It will also contain the necessary stylesheets to put it up on any HTML-ready devices or browsers.

You have to log in to edit this translation.
This will download a .zip file containing the survey in all languages. You have to log in to add a translation. Details

This will download a .zip file containing the survey in all languages.

You have to log in to edit this translation.
Check out the dedicated documentation for this format. You have to log in to add a translation. Details

Check out the dedicated documentation for this format.

You have to log in to edit this translation.
It completely eliminates the dependence upon SGQA codes. You have to log in to add a translation. Details

It completely eliminates the dependence upon SGQA codes.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 102 103 104 105 106 335

Export as