Translations < Valencian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

← 1 … 52 53 54 55 56 … 362 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete question	Suprimeix la pregunta	Details
Delete question Suprimeix la pregunta Suprimeix la pregunta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1086 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1097 application/models/Question.php:751 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:80 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionToolsDropdownItems.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save & add new question	Desa i afegeix una pregunta nova	Details
Save & add new question Desa i afegeix una pregunta nova Desa i afegeix una pregunta nova You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/views/admin/survey/surveybar_rightactionbuttons.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sending failure: %s	Error d'enviament de correu electrònic: %s	Details
Email sending failure: %s Error d'enviament de correu electrònic: %s Error d'enviament de correu electrònic: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/admin/globalsettings.php:633 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email sent successfully	El correu electrònic s'ha enviat correctament	Details
Email sent successfully El correu electrònic s'ha enviat correctament El correu electrònic s'ha enviat correctament You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/admin/globalsettings.php:631 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is a test email from %s	Això és un correu electrònic de prova de %s	Details
This is a test email from %s Això és un correu electrònic de prova de %s Això és un correu electrònic de prova de %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/admin/globalsettings.php:605 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Test email from %s	Correu electrònic de prova de %s	Details
Test email from %s Correu electrònic de prova de %s Correu electrònic de prova de %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/admin/globalsettings.php:602 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS framework JS	CSS framework JS	Details
CSS framework JS CSS framework JS CSS framework JS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/models/TemplateConfiguration.php:164 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS framework CSS	CSS framework CSS	Details
CSS framework CSS CSS framework CSS CSS framework CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/models/TemplateConfiguration.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS framework name	Nom de CSS framework	Details
CSS framework name Nom de CSS framework Nom de CSS framework You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/models/TemplateConfiguration.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Files CSS	Arxius CSS	Details
Files CSS Arxius CSS Arxius CSS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/models/TemplateConfiguration.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant - Attribute: %s	Participant - Atribut: %s	Details
Participant - Attribute: %s Participant - Atribut: %s Participant - Atribut: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:203 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant - Language	Participant - Idioma	Details
Participant - Language Participant - Idioma Participant - Idioma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:182 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme ID	ID del tema	Details
Theme ID ID del tema ID del tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:209 application/controllers/ThemeOptionsController.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User permissions deleted for: %s	S'han suprimit els permisos d'usuari per a: %s	Details
User permissions deleted for: %s S'han suprimit els permisos d'usuari per a: %s S'han suprimit els permisos d'usuari per a: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/views/SurveysGroupsPermission/subviews/deleteUserResult.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s).	S'ha produït un error en guardar la data d'enviament del participant (ID: %s).	Details
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). S'ha produït un error en guardar la data d'enviament del participant (ID: %s). S'ha produït un error en guardar la data d'enviament del participant (ID: %s). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:05:46 Date added (local): Calculating... Translated by: vbraque References: application/controllers/admin/Tokens.php:1663 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 52 53 54 55 56 … 362 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta