| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save timings | Desa els temps | Details | |
| Save referrer URL | Vols desar l'URL de referència | Details | |
| Save IP address | Desa l'adreça IP | Details | |
| Date stamp | Marca de data | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | L'enquesta no es podrà activar fins que aquests problemes estiguen resolts. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. L'enquesta no es podrà activar fins que aquests problemes estiguen resolts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | S'han detectat els problemes següents: | Details | |
|
The following problems have been found: S'han detectat els problemes següents:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | L'enquesta no passa el control de consistència | Details | |
|
Survey does not pass consistency check L'enquesta no passa el control de consistència
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Preguntes amb condicions en aquest grup | Details | |
|
Questions with conditions to this group Preguntes amb condicions en aquest grup
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Afig una pregunta nova al grup | Details | |
|
Add new question to group Afig una pregunta nova al grup
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Desactivat | Details | |
| Preview question | Previsualitza la pregunta | Details | |
| Question: | Pregunta: | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | No s'ha pogut eliminar aquest grup perquè hi ha, almenys, una pregunta associada a una condició del seu contingut | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content No s'ha pogut eliminar aquest grup perquè hi ha, almenys, una pregunta associada a una condició del seu contingut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | En suprimir aquest grup també se suprimirà qualsevol pregunta i resposta que continga. Esteu segur que voleu continuar? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? En suprimir aquest grup també se suprimirà qualsevol pregunta i resposta que continga. Esteu segur que voleu continuar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | Vés al grup de preguntes | Details | |
Export as