LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Valencian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,068) • Untranslated (286) • Waiting (13) • Fuzzy (55) • Warnings (0)
1 … 245 246 247 248 249 … 362
Prio Original string Translation —
Select the LDAP query you want to run: Seleccioneu la consulta LDAP que voleu executar: Details

Select the LDAP query you want to run:

Seleccioneu la consulta LDAP que voleu executar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
LDAP is disabled or no LDAP query defined. L'LDAP està inhabilitat o no s'ha definit cap consulta LDAP. Details

LDAP is disabled or no LDAP query defined.

L'LDAP està inhabilitat o no s'ha definit cap consulta LDAP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. El mòdul LDAP no es troba en la vostra configuració de PHP Details

Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.

El mòdul LDAP no es troba en la vostra configuració de PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
No reminder(s) sent No s'han enviat recordatoris Details

No reminder(s) sent

No s'han enviat recordatoris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder(s) sent Recordatoris enviats Details

Reminder(s) sent

Recordatoris enviats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reminder status: Estat del recordatori: Details

Reminder status:

Estat del recordatori:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not invited No convidat Details

Not invited

No convidat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invited Convidat Details

Invited

Convidat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All Tot Details

All

Tot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation status: Estat de la invitació: Details

Invitation status:

Estat de la invitació:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Started but not yet completed Començat però no completat Details

Started but not yet completed

Començat però no completat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not started No començat Details

Not started

No començat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent. Hi ha {EMAILCOUNT} correus que no s'han enviat. Details

There are {EMAILCOUNT} emails still to be sent.

Hi ha {EMAILCOUNT} correus que no s'han enviat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Hi ha més correus pendents d'enviar. Per continuar enviant clica el botó, o espera %s segons.. Details

There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below.

Hi ha més correus pendents d'enviar. Per continuar enviant clica el botó, o espera %s segons..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vbraque
References:
Priority:
normal
More links:
Sending invitations... S'estan enviant invitacions... Details

Sending invitations...

S'estan enviant invitacions...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joamuran
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 245 246 247 248 249 … 362

Export as